Translation of "Earth line" in German

If desired, an Earth Line day cream can be applied underneath.
Auf Wunsch kann darunter eine Earth Line Tagescreme aufgetragen werden.
ParaCrawl v7.1

Earth Line Balance Shampoo is a mild cleansing shampoo for all hair types.
Earth Line Balance Shampoo ist ein mildes Reinigungsshampoo für alle Haartypen.
ParaCrawl v7.1

The ship out of earth line, and lost to the strange galaxy.
Das Schiff aus der Erdleitung, und verlor die seltsame Galaxie.
ParaCrawl v7.1

Earth Line Bath and Shower is a mild 100% natural washing gel.
Earth Line Bath and Shower ist ein mildes, 100% natürliches Waschgel.
ParaCrawl v7.1

Then apply Earth Line or Sea Line day or night cream.
Dann tragen Sie Earth Line oder Sea Line Tages- oder Nachtcreme auf.
ParaCrawl v7.1

Then apply Earth Line day or night cream.
Dann tragen Sie die Earth Line Tages- oder Nachtcreme auf.
ParaCrawl v7.1

Earth Line Argan Repair day and night cream is a special face cream with organic Argan oil.
Earth Line Argan Repair Tages- und Nachtcreme ist eine spezielle Gesichtscreme mit Bio-Arganöl.
ParaCrawl v7.1

For optimal results, apply the Earth Line Argan Repair Body Lotion after use.
Für optimale Ergebnisse tragen Sie die Earth Line Argan Repair Body Lotion nach der Anwendung auf.
ParaCrawl v7.1

Control and regulating unit 13 may also be connected to earth via line 19 .
Über die Leitung 19 kann die Steuer- bzw. Regelungseinheit 13 ebenfalls an die Masse angeschlossen sein.
EuroPat v2

An earth line is advantageously connected at a connection point to the inside of the first antenna element of the dipole.
Vorteilhafterweise ist eine Masseleitung an einem Verbindungspunkt mit der Innenseite des ersten Antennenkörpers des Dipols verbunden.
EuroPat v2

The earth line is preferably connected at a connection point to the inside of the second antenna element of the dipole.
Die Masseleitung ist bevorzugt an einem Verbindungspunkt mit der Innenseite des zweiten Antennenkörpers des Dipols verbunden.
EuroPat v2

Earth Line Vitamin E Day and Night Cream softens and prevents wrinkles and reduces scars.
Earth Line Vitamin E Tag- und Nachtcreme mildert und beugt Falten vor und reduziert Narben.
ParaCrawl v7.1

Earth Line Hydro E cream provides and optimally hydrates dry, dehydrated skin.
Die Earth Line Hydro E Creme versorgt die trockene, feuchtigkeitsarme Haut mit Feuchtigkeit.
ParaCrawl v7.1

Earth Line offers 100% natural cosmetics for the daily care of young to older skin.
Earth Line bietet 100% Naturkosmetik für die tägliche Pflege junger bis älterer Haut.
ParaCrawl v7.1

The monograms are:* the unbroken line ( ?) for heaven (),* once broken line ( ?) for earth (),* twice broken line ( ?) for man ().
Dabei steht# (), die ungebrochene Linie für Himmel (),# (), die einmal gebrochene Linie für Erde (),# (), die zweimal gebrochene Linie für Mensch ().
Wikipedia v1.0

Instead of directly connecting to ground or earth, the ground or earth carrying line terminal 83', in this case the collector-emitter junction of a current source transistor would be placed in series with an emitter resistor between said line terminal 83' and ground or earth.
Anstatt den masseführenden Leitungsanschluß 83' direkt mit Masse zu verbinden, wird man in diesem Fall die Kollektor-Emitter-Strecke eines Schalttransistors in Serie mit einem Emitterwiderstand zwischen diesem Leitungsanschluß 83' und Masse anordnen.
EuroPat v2

The wiper arms 117, 119 which cooperate with the wiper track 103 are electrically connected to the output amplifier 25 of the apparatus and the additional wiper arm is connected to the apparatus earth via the line 127.
Die Schleiferbahn 103 abtastenden Schleiferarme 117, 119 liegen elektrisch an dem Geräteendverstärker 25 und der Zusatzschleiferarm liegt über die Leitung 127 an der Masse des Gerätes.
EuroPat v2

All three lines are carried with a single turn through the current transformer 9, the earth line 5 going from earth 6 to the rotor winding 1 and the power rails 2 and 3 from the exciter source 4 also to the rotor winding 1, with identical winding or directional sense in each case.
Alle drei Leitungen sind mit einfacher Windungszahl durch den Stromwandler 9 geführt und zwar die Erdleitung 5 von der Erde 6 zur Rotorwicklung 1 und die Stromschienen 2 und 3 von der Erregerquelle 4 ebenfalls zur Rotorwicklung 1 mit jeweils übereinstimmendem Wicklungs- bzw. Richtungssinn.
EuroPat v2

In the preferred embodiment shown, the second, outer coaxial electrode 13 lies at a constant potential, it being connected to earth (line 25) via the second, outer screened line 20c of the coaxial cable 20.
Bei der dargestellten besonders bevorzugten Ausführungsform liegt die zweite, äußere Koaxialelektrode 13 auf einem Konstantpotential, wobei sie zweckmäßigerweise über die zweite, äußere Schirmleitung 20c des Koaxialkabels 20 an Erde (Leitung 25) liegt.
EuroPat v2