Translation of "Early humans" in German
In
the
early
1900s,
humans
only
lived
an
average
of
50
years.
In
den
frühen
1900er-Jahren
lebten
Menschen
durchschnittlich
50
Jahre.
TED2020 v1
These
discoveries
have
permanently
changed
the
picture
of
the
cultural
and
social
development
of
early
humans.
Die
Funde
haben
das
Bild
der
kulturellen
Entwicklung
des
frühen
Menschen
nachhaltig
verändert.
Wikipedia v1.0
Were
early
humans
cooking
their
food
a
million
years
ago?
Wurden
die
frühen
Menschen
kochen
ihr
Essen
vor
einer
Million
Jahren?
ParaCrawl v7.1
The
early
humans
communicated
verbally
or
in
writing.
Die
frühen
Menschen
mündlich
oder
mitgeteilt
worden
im
Schreiben.
ParaCrawl v7.1
For
a
long
time,
we
believed
that
early
humans
lived
in
caves.
Lange
Zeit
dachte
man,
der
frühe
Mensch
hätte
in
Höhlen
gehaust.
ParaCrawl v7.1
Early
humans
opened
nuts
with
their
teeth
or
smashed
them
with
stones.
Die
frühen
Menschen
öffneten
Nüsse
mit
ihren
Zähnen
oder
zerschlugen
sie
mit
Steinen.
ParaCrawl v7.1
Early
diagnosis
in
humans
will
increase
the
likelihood
of
the
success
of
therapeutic
interventions
and
in
animals,
it
will
enhance
food
safety
even
further.
Eine
frühzeitige
Diagnose
erhöht
beim
Menschen
die
Erfolgsaussichten
therapeutischer
Maßnahmen
und
bei
den
Tieren
die
Lebensmittelsicherheit.
TildeMODEL v2018
The
genetic
relationships
between
these
early
modern
humans
and
present-day
human
populations
had
not
yet
been
established.
Die
genetischen
Beziehungen
zwischen
diesen
frühen
modernen
Menschen
und
heutiger
Populationen
wurden
bisher
noch
nicht
erforscht.
ParaCrawl v7.1
Early
civilizations
of
humans
used
music
as
a
way
to
communicate
and
express
feelings.
Frühe
Zivilisationen
von
Menschen
verwendet
Musik
als
einen
Weg,
um
zu
kommunizieren
und
Gefühle.
ParaCrawl v7.1
Moreover,
it
appears
possible
to
derive
factors
stimulating
the
spread
of
early
humans
in
Europe.
Außerdem
erscheint
es
möglich,
stimulierende
Faktoren
der
Ausbreitung
früher
Menschen
in
Europa
abzuleiten.
ParaCrawl v7.1
The
early
humans
had
the
language
given
to
them
by
the
Devas.
Die
frühen
Menschen
hatten
die
Sprache,
die
ihnen
von
den
Devas
gegeben
wurde.
ParaCrawl v7.1
Morocco
is
a
key
region
to
the
spread
of
early
humans
from
Africa
into
Europe.
Marokko
ist
eine
Schlüsselregion
für
die
Ausbreitung
des
frühen
Menschen
von
Afrika
nach
Europa.
ParaCrawl v7.1
The
jump
to
civilised,
scientific
thought
is
more
important
than
that
from
apes
to
early
humans.
Der
Sprung
zu
zivilisiertem,
wissenschaftlichen
Denken
ist
bedeutender,
als
der
vom
Affen
zum
Menschen.
ParaCrawl v7.1
Perhaps
this
is
a
long
time,
even
when
early
humans
mastered
the
farm.
Vielleicht
ist
dies
eine
lange
Zeit,
auch
wenn
die
frühen
Menschen
die
Farm
gemeistert.
ParaCrawl v7.1
Even
in
humans,
early
life
adversities
are
related
to
earlier
sexual
maturity.
Auch
beim
Menschen
findet
sich
im
Zusammenhang
mit
einer
gestörten
Frühentwicklung
häufig
eine
vorverlagerte
Geschlechtsreife.
ParaCrawl v7.1
Early
humans
began
making
stone
tools
at
least
2.6
million
years
ago.
Die
frühen
Menschen
begannen
vor
mindestens
2,6
Millionen
Jahren
mit
der
Herstellung
von
Werkzeugen.
ParaCrawl v7.1
Early
humans
might
have
done
the
same.
Frühmenschen
haben
das
auch
getan.
ParaCrawl v7.1
The
knowledge
that
these
early
humans
developed,
can
be
found
in
us
all.
Das
Wissen,
das
sich
diese
frühen
Menschen
erworben
haben,
steckt
in
uns
allen.
ParaCrawl v7.1
These
early
humans
are
known
today,
Austronesians
as
their
place
of
origin
refer
to
the
Asian
mainland.
Diese
Frühmenschen
werden
heute
Austronesier
genannt,
als
ihr
Ursprungsort
das
asiatische
Festland
bezeichnet.
ParaCrawl v7.1
Since
the
early
days,
humans
have
tried
to
exploit
the
earth
and
their
habitat.
Seit
der
Frühzeit
versuchen
die
Menschen
sich
die
Erde
und
ihren
Lebensraum
nutzbar
zu
machen.
ParaCrawl v7.1
These
findings
raise
new
questions
about
the
early
migration
of
humans
to
Europe.
Dieses
Ergebnis
wirft
neue
Fragen
zu
den
frühen
Wanderungsbewegungen
der
Menschen
in
Europa
auf.
ParaCrawl v7.1
In
other
words,
early
humans
are
eating
dead
animals
--
no
argument,
that's
a
fact.
In
anderen
Worten,
frühe
Menschen
haben
tote
Tiere
gegessen
--
das
ist
keine
Meinung,
sondern
ein
Fakt.
TED2013 v1.1
According
to
that
story,
early
humans
developed
the
conceit
that,
by
using
their
language
to
work
together,
they
could
build
a
tower
that
would
take
them
all
the
way
to
heaven.
Dieser
Geschichte
nach
entwickelten
die
frühen
Menschen
die
Arroganz
zu
glauben,
dass
sie
durch
Zusammenarbeit
mittels
ihrer
Sprache
einen
Turm
bauen
könnten,
der
sie
bis
ganz
hinauf
in
den
Himmel
führen
würde.
TED2020 v1