Translation of "Early booking" in German
Places
are
limited
and
early
booking
essential,
say
the
organisers.
Die
Teilnehmerzahl
ist
begrenzt,
daher
raten
die
Organisatoren
zu
einer
frühzeitigen
Anmeldung.
EUbookshop v2
Early
booking
discounts
from
-10%
to
15%
Frühbucher
erhalten
eine
Ermäßigung
von
-20%
bis
–
25%
CCAligned v1
If
you
pre-order
until
31.10.2018
you
will
benefit
from
our
special
early
booking
discount.
Bei
Vorbestellung
bis
zum
31.10.2018
erhalten
Sie
unseren
Frühbucher
Sonderrabatt.
CCAligned v1
The
early
booking
offer
can
not
be
combined
with
other
offers.
Das
Frühbucherangebot
kann
nicht
mit
anderen
Angeboten
kombiniert
werden.
CCAligned v1
For
larger
groups
of
over
8
people
we
ask
for
early
booking.
Bei
größeren
Gruppen
ab
8
Personen
bitten
wir
um
vorzeitige
Reservierung.
CCAligned v1
We
strongly
recommend
early
booking
of
private
lessons
during
the
holidays.
Wir
empfehlen
dringend
eine
vorzeitige
Reservierung
von
Privatstunden
in
den
Ferienzeiten.
CCAligned v1
Due
to
high
demand
we
recommend
an
early
booking.
Aufgrund
der
großen
Nachfrage
empfehlen
wir
Ihnen
eine
frühzeitige
Anmeldung.
CCAligned v1
The
early
booking
discount,
the
turbo
discount
and
the
special
offers
cannot
be
combined
with
each
other.
Der
Frühbucherrabatt,
der
Turborabatt
und
die
Sonderangebote
können
nicht
miteinander
kombiniert
werden.
CCAligned v1
Tickets
with
early
booking
discount
cannot
be
canceled.
Tickets
mit
Frühbucherrabatt
können
nicht
storniert
werden.
CCAligned v1
The
early
booking
offer
is
not
valid
for
stays
between
9
and
23
August.
Das
Frühbucherangebot
gilt
nicht
für
Aufenthalte
zwischen
dem
9.
und
23.
August.
CCAligned v1
List
through
our
offer
of
private
accommodation
with
early
booking
discounts
in
Croatia.
Schauen
Sie
sich
unser
Angebot
an
Privatunterkünften
mit
Frühbucherrabatt
in
Kroatien
an.
ParaCrawl v7.1
Parking
in
front
of
the
hotel
is
possible
with
early
booking
and
at
the
appropriate
fee.
Das
Parken
vor
dem
Hotel
ist
bei
frühzeitiger
Buchung
und
gegen
Gebühr
möglich.
ParaCrawl v7.1
Early
booking
is
urgently
recommended
in
both
cases.
In
beiden
Fällen
ist
eine
frühzeitige
Buchung
dringend
empfohlen.
ParaCrawl v7.1
Due
to
the
limited
number
of
participants,
we
recommend
booking
early.
Aufgrund
der
limitierten
Teilnehmerzahl
ist
eine
frühe
Buchung
zu
empfehlen.
ParaCrawl v7.1