Translation of "Dysplasia" in German
So
Tommy's
hip
dysplasia
can
be
treated
with
a
harness.
Also
Tommys
Hüftdysplasie
kann
mit
Zugbandage
behandelt
werden.
OpenSubtitles v2018
Furthermore,
they
are
used
in
the
treatment
of
bone
metastases
and
fibrous
dysplasia.
Darüber
hinaus
finden
sie
Einsatz
bei
der
Behandlung
von
Knochenmetastasen
und
fibröser
Dysplasie.
EuroPat v2
Each
parent
is
classified
as
a
minimum
tenyészszemlével,
alapvizsgával
dysplasia
and
filtration
.
Jeder
Elternteil
ist
als
Minimum
tenyészszemlével,
alapvizsgával
Dysplasie
und
Filtration
eingestuft.
ParaCrawl v7.1
We
tested
our
Cullinan
for
widely
spread
skeletal
dysplasia
of
Tollers.
Wir
haben
unsern
Cullinan
auf
die
bei
Tollern
weit
verbreitete
Skelettdysplasie
testen
lassen.
CCAligned v1
Hip
Healthy:
Acknowledged
by
the
International
Hip
Dysplasia
Institute
as
a
hip
healthy
product.
Hip
Healthy:
Anerkannt
vom
International
Hip
Dysplasia
Institute
als
hüftgesundes
Produkt.
CCAligned v1
The
PE
inserts
are
also
available
in
a
dysplasia
model
with
luxation-securing
shoulder.
Die
PE-Einsätz
stehen
auch
in
einer
Dysplasie-Ausführung
mit
einer
luxationssichernden
Schulter
zur
Verfühgung.
ParaCrawl v7.1
Type
3
is
severe
or
moderate
dysplasia.
Typ
3
ist
schwere
oder
mittelschwere
Dysplasie.
ParaCrawl v7.1
Therefore,
a
cause
could
be
a
congentitally
related
dysplasia
of
the
isthmus.
Als
ursächlich
ist
daher
eine
kongenital
bedingte
Dysplasie
des
Isthmus
anzusehen.
ParaCrawl v7.1
The
polyethylene
inserts
are
also
available
in
a
dysplasia
model
with
luxation-securing
shoulder.
Die
Polyethylene-Einsätze
stehen
zusätzlich
in
einer
Dysplasie-Ausführung
mit
einer
luxationssichernden
Schulter
zur
Verfügung.
ParaCrawl v7.1
Hip
dysplasia
often
begins
while
a
dog
is
still
young
and
physically
immature.
Hüftdysplasie
beginnt
oft
während
ein
Hund
ist
noch
jung
und
körperlich
unreif.
ParaCrawl v7.1
Caudal
dysplasia
is
related
to
diverse
cranial
anomalies.
Die
kaudale
Dysplasie
kann
mit
diversen
kranialen
Anomalien
in
Verbindung
gebracht
werden.
ParaCrawl v7.1
Approved
and
certified
by
the
International
Hip
Dysplasia
Institute.
Zugelassen
und
zertifiziert
vom
International
Hip
Dysplasia
Institute.
ParaCrawl v7.1
The
characteristic
skeletal
dysplasia
includes
short
stature,
dysostosis
multiplex
and
degenerative
joint
disease.
Charakteristische
Zeichen
der
Skelettdysplasie
sind
Kleinwuchs,
Dysostosis
multiplex
und
degenerative
Gelenkveränderungen.
ParaCrawl v7.1
The
classical
cause
of
arthrosis
is
dysplasia
of
joints.
Klassische
Ursache
einer
Arthrose
stellt
die
Dysplasie
von
Gelenken
dar.
EuroPat v2
In
large
intestine
adenomas,
staining
correlates
with
the
degree
of
dysplasia.
In
Dickdarmadenomen
korreliert
die
Färbung
mit
dem
Grad
der
Dysplasie.
EuroPat v2