Translation of "Dynamic packaging" in German

Verstärkt nachgefragt sind auà erdem so genannte Bausteinreisen (Dynamic Packaging).

Diese Verluste werden jedoch durch einen sehr dynamischen Verpackungsmarkt mehr als ausgeglichen.

Moderne Technologie ermöglicht dynamische Paketierung von Pauschalreisen mit Flug, Transfer und Hotel in Echtzeit.

Dynamischen Reiseveranstaltern stellt die Airline aus Berlin ihren Flugcontent zudem über Traveltainment Dynamic Packaging zur Verfügung.

Der deutsche Kunststoffspezialist Seufert Transparente Verpackungen (STV) präsentiert eine neue dynamische und transparente Flaschenverpackung.

Immer mehr Buchungen werden von Verbrauchern vorgenommen, die ihre indi­viduellen Urlaubspakete selber geschnürt haben (Dynamic Packaging).

Dynamische Pakete, die Ihnen die Möglichkeit bieten, Angebote zu erstellen, um den Gästen mehr Möglichkeiten bieten und ein Erlebnis statt ein Zimmer zu kaufen.

Die TUI nutzt die peakwork-Technologie bereits für das Geschäftsmodell des dynamischen Paketierens unter anderem in Spanien und Portugal.

Dieser Markt verändert sich dramatisch, weil sich die Auflagenhöhen reduzieren, die Durchlaufzeiten verringern und die Nachfrage der Markeninhabern nach immer kreativeren bzw. personalisierten Verpackungen steigt.

Um eine dynamische Paketierung des GDX-Content mit anderen Reisedienstleistungen zu ermöglichen, haben beide Unternehmen darüber hinaus auch die Bereitstellung von Cache-Daten vereinbart.

Traveltainment präsentiert Traveltainment Dynamic Packaging während der Travel Expo in Köln am 18. und 19. September 2018 am Stand D7, dem gemeinsamen Stand von Amadeus und Traveltainment.

Außerdem können die Daten zur dynamischen Paketierung zusammen mit den Hotelleistungen aus „DaVinci“ in die Vertriebssysteme wie BISTRO, LM-Plus u.a., sowie auf die eigene Website geschleust werden.

Dank Funktionalität „dynamic packaging” bekommt man Zugang zu einer breiten von Reiseangeboten, die zusammen al seine Tour oder Pauschalreise einschließlich Flug, Transfer, Hotel und andere Dienstleistungen gebucht werden können.

Die Ausstattung der Speedmaster XL 106 sichert Graphic Packaging die Flexibilität, schnell und adäquat auf den sehr dynamischen Verpackungsmarkt zu reagieren.

Während die künftigen Markttrends in den traditionellen Verpackungsmärkten fraglich sind, etwa wegen der Ersetzung bestimmter Materialien aufgrund kosteneffizienterer, dynamischerer Alternativen, zeigen interaktive Verpackungen im weiteren Verlauf ein konstanteres Wachstum.

Sie sind kreativ, haben keine Angst vor neuen Herausforderungen und wollen sich in einer dynamischen Druckerei weiterentwickeln?

Die Hub- und Playertechnologie, die das Format verarbeitet, revolutioniert fortan die dynamische Paketierung von Reiseleistungen.

Typische web-basierte Touristiksoftware bietet die Funktionalität „dynamic packaging“ nicht an, denn diese wird auf Anfrage entwickelt.

Vor wenigen Wochen hat die TUI Group in Spanien für den spanischen Markt eine Buchungsplattform zum dynamischen Paketieren von Urlaubsreisen gestartet.

Im Februar 2015 hat die TUI Group in Spanien die Online-Plattform tui.com/es gestartet, die Flüge, Hotels und Transfers dynamisch paketiert.

Wenn Sie dynamische Verpackungslösungen anbieten möchten, dauert es nur 3-5 Minuten, um die Formen zu wechseln.

Die Hub- und Playertechnologie, die das OTDS Format verarbeitet, ist fortan revolutionierend im dynamischen Paketieren von Reiseleistungen.

Das Verfahren für die Anbringung des Barcodes muss daher genau so dynamisch sein wie die Verpackungsstraße selbst.

Hierfür kann keine Garantie abgegeben werden, da sich unsere eigenen Angebote aufgrund der dynamischen Paketierung abhängig von der Verfügbarkeit ändern können.

Erfolgreiches Dynamic Packaging® muss vier Kriterien erfüllen: Den Zugriff auf eine große Anzahl von vergleichbaren Angeboten, z.B. im Bereich Flug, Hotel und Mietwagen.

Mit der Akquisition des gut eingeführten Faltschachtelproduzenten Superpack erfolgt nunmehr der Eintritt in den dynamischen türkischen Verpackungsmarkt für Konsumgüter.

So ist es beispielsweise möglich, dass darunter auch einzelne Reiseleistungen fallen werden, wenn der Verbraucher davon ausgeht, ein Pauschalangebot zu erwerben (etwa das Buchen von zusätzlichen Leistungen über die Website einer Fluggesellschaft – so genannte Baukastensysteme bzw. dynamic packaging).