Translation of "Dual studies" in German
Am
I
suitable
for
the
dual
studies?
Bin
ich
für
das
duale
Studium
geeignet?
ParaCrawl v7.1
We
had
the
opportunity
to
accompany
the
dual
studies
student
Julia
Jasinski
for
a
day
at
ista.
Wir
haben
die
duale
Studentin
Julia
Jasinski
einen
Tag
lang
bei
ista
begleitet.
CCAligned v1
At
what
sites
are
dual
integrated
studies
offered?
An
welchen
Standorten
wird
ein
duales
Verbundstudium
angeboten?
ParaCrawl v7.1
They
are
completing
an
apprenticeship
or
dual
university
studies.
Sie
absolvieren
entweder
ein
Ausbildung
oder
ein
duales
Hochschulstudium.
ParaCrawl v7.1
We
also
offer
a
three-year
course
of
dual
studies
[2].
Außerdem
können
Sie
bei
uns
ein
dreijähriges
duales
Studium
[2]
absolvieren.
ParaCrawl v7.1
Which
dual
integrated
studies
are
possible
with
KUKA?
Welche
dualen
Verbundstudiengänge
sind
bei
KUKA
möglich?
ParaCrawl v7.1
Why
did
you
decide
to
do
a
dual-studies
program
with
us?
Warum
hast
du
dich
für
ein
duales
Studium
bei
uns
entschieden?
ParaCrawl v7.1
How
did
it
come
about
that
Sanitätshaus
Tingelhoff
hired
a
dual
studies
student?
Wie
kam
es
dazu,
dass
das
Sanitätshaus
Tingelhoff
einen
dualen
Studenten
beschäftigt?
ParaCrawl v7.1
As
a
partner
to
the
DHBW
Heidenheim,
FAIST
currently
offers
two
different
dual
courses
of
studies.
Als
Partnerunternehmen
der
DHBW
Heidenheim
bietet
FAIST
aktuell
zwei
unterschiedliche
duale
Studiengänge
an.
ParaCrawl v7.1
Make
the
most
of
the
many
advantages
of
a
dual
course
of
studies.
Nutzen
Sie
die
zahlreichen
Vorteile,
die
Ihnen
ein
duales
Studium
bringt.
ParaCrawl v7.1
We
also
accept
applications
for
Dual
Studies.
Wir
freuen
uns
auch
über
Ihre
Bewerbung
für
ein
Duales
Studium.
CCAligned v1
Dual
studies
–
study
and
earn
money
at
the
same
time!
Duales
Studium
–
studieren
und
gleichzeitig
Geld
verdienen!
ParaCrawl v7.1
I'd
like
to
study
for
a
Master's
after
my
dual
studies
program.
Nach
dem
dualen
Studium
möchte
ich
evtl.
noch
einen
Master
machen.
ParaCrawl v7.1
How
can
you
apply
for
dual
integrated
studies
at
KUKA?
Wie
können
Sie
sich
für
ein
duales
Verbundstudium
bei
KUKA
bewerben?
ParaCrawl v7.1
If
so,
then
you
should
take
a
look
at
our
dual
studies.
Dann
sollten
Sie
einen
Blick
auf
unser
Angebot
für
ein
duales
Studium
werfen.
ParaCrawl v7.1
I
would
certainly
decide
again
in
favor
of
dual
studies
at
Voith.
Ich
würde
mich
jeder
Zeit
wieder
für
ein
duales
Studium
bei
Voith
entscheiden.
ParaCrawl v7.1
Kira,
what
are
the
advantages
of
a
dual
studies
student?
Was
sind
die
Vorteile
eines
dualen
Studierenden,
Kira?
ParaCrawl v7.1
A
good
time
management
and
a
lot
of
self-discipline
are
therefore
important
in
dual
studies.
Ein
gutes
Zeitmanagement
und
viel
Selbstdisziplin
sind
deshalb
beim
dualen
Studium
wichtig.
ParaCrawl v7.1
Currently,
a
total
of
87
dual
studies
students
are
employed
at
Voith
in
Heidenheim.
Insgesamt
sind
bei
Voith
in
Heidenheim
aktuell
87
dual
Studierende
beschäftigt.
ParaCrawl v7.1
Kevin,
why
did
you
opt
for
a
dual
studies
programme
in
marketing?
Weshalb
hast
Du
Dich
für
ein
duales
Studium
im
Marketing
entschieden,
Kevin?
ParaCrawl v7.1
Start
by
applying
for
a
training
place
on
a
dual
studies
course
at
DLR.
Für
ein
duales
Studium
bewerben
Sie
sich
zunächst
beim
DLR
um
einen
Ausbildungsplatz.
ParaCrawl v7.1
Discover
more
about
the
training
opportunities
and
dual
studies
opportunities
at
Häfele.
Erfahren
Sie
mehr
über
die
Ausbildungsmöglichkeiten
und
dualen
Studienangebote
bei
Häfele.
ParaCrawl v7.1