Translation of "From the study" in German

Once we know more by way of results from the study in question, we shall brief you in greater detail.
Sobald mehr Ergebnisse aus dieser Studie vorliegen, werden Sie darüber Näheres erfahren.
Europarl v8

The idea of resilience comes from the study of ecology.
Die Idee der Resilienz stammt aus der Ökologie.
TED2013 v1.1

Patients with secondary MDS were excluded from the study.
Patienten mit sekundärer MDS waren von der Studie ausgeschlossen.
EMEA v3

This is reflected by the findings from the fertility study.
Dies wird durch die Befunde der Fertilitäts-Studie bestätigt.
EMEA v3

No new safety concerns arose from the ANNOUNCE study.
Die ANNOUNCE-Studie ließ keine neuen Sicherheitsbedenken aufkommen.
ELRC_2682 v1

The Agency's recommendations are based on the new data from the HPS2-THRIVE study:
Die Empfehlungen der Agentur beruhen auf den neuen Daten der HPS2-THRIVE-Studie:
ELRC_2682 v1

Clinical trial data from the DECIDE study demonstrated consistent treatment effects in the highly active disease subgroup.
Ergebnisse der klinische Studie DECIDE zeigten konsistente Behandlungseffekte in der hochaktiven Krankheitssubgruppe.
ELRC_2682 v1

Because of this limited data collection, laboratory data from the combination therapy study are included in Table 5.
Aufgrund der begrenzten Datensammlung werden Labordaten aus der Kombinationstherapie-Studie in Tabelle 5 aufgeführt.
ELRC_2682 v1

Patients with FL Grade 3b were excluded from the study.
Patienten mit FL Grad 3b waren von der Studie ausgeschlossen.
ELRC_2682 v1

Patients refractory to bortezomib were excluded from the study.
Gegen Bortezomib refraktäre Patienten wurden von der Studie ausgeschlossen.
ELRC_2682 v1

Patients refractory to lenalidomide were excluded from the study.
Gegen Lenalidomid refraktäre Patienten wurden von der Studie ausgeschlossen.
ELRC_2682 v1

Follow-up inhibitor tests in this patient after withdrawal from the study were negative.
Nachfolgende Inhibitortests an diesem Patienten nach Ausschluss aus der Studie waren negativ.
EMEA v3

Population pharmacokinetic parameters for ATryn derived from the same study revealed (mean ± SD):
Die pharmakokinetischen Parameter für ATryn aus derselben Studie ergaben (Mittelwert ± SD):
ELRC_2682 v1

This treatment arm was discontinued from the study.
Dieser Behandlungsarm der Studie wurde geschlossen.
ELRC_2682 v1