Translation of "Dual process" in German
In
this
document,
the
dual
damascene
process
is
described.
In
dieser
Druckschrift
wird
auch
der
dual
damascene
Prozess
beschrieben.
EuroPat v2
The
plant
currently
operates
in
a
dual-stage
process.
Die
Anlage
arbeitet
derzeit
in
einem
zweistufigen
Prozess.
ParaCrawl v7.1
In
the
dual
pressure
process,
the
pressure
dependence
of
the
azeotropic
composition
of
a
two-component
mixture
is
utilized.
Beim
Zweidruckverfahren
macht
man
sich
die
Druckabhängigkeit
der
azeotropen
Zusammensetzung
eines
Zweistoffgemisches
zunutze.
EuroPat v2
The
dual
pressure
process
or
a
hybrid
process
is
particularly
preferably
employed.
Besonders
bevorzugt
wird
das
Zweidruckverfahren
oder
ein
Hybridverfahren
angewendet.
EuroPat v2
These
substances
cannot
be
used
for
a
dual
cure
process.
Für
ein
Dual
Cure
Prozess
sind
diese
Substanzen
nicht
verwendbar.
EuroPat v2
We
have
become
accustomed
to
this
dual
process
of
interaction.
An
diesen
dualen
Interaktionsprozess
haben
wir
uns
gewöhnt.
ParaCrawl v7.1
For
me,
meditation
is
a
dual
process.
Für
mich
ist
Meditation
ein
zweifacher
Prozess.
ParaCrawl v7.1
The
waste
heat
steam
generation
plant
7
is
designed
as
a
vertical
boiler
and,
in
the
present
case,
works
according
to
a
dual
pressure
steam
process.
Die
Abhitzedampferzeugungsanlage
7
ist
als
stehender
Kessel
ausgeführt
und
arbeitet
im
vorliegenden
Fall
nach
einem
Zweidruck-Dampfprozess.
EuroPat v2
In
the
dual
damascene
process,
this
fence
can
disadvantageously
lead
to
a
reduced
metal
cross
section.
Beim
Dual
damascene
Prozess
kann
dieser
Grad
nachteilhafter
weise
zu
einem
verminderten
Metallquerschnitt
führen.
EuroPat v2
The
heat
recovery
steam
generator
plant
7
is
designed
as
a
vertical
boiler
and,
in
the
present
case,
works
according
to
a
dual
pressure
steam
process.
Die
Abhitzedampferzeugungsanlage
7
ist
als
stehender
Kessel
ausgeführt
und
arbeitet
im
vorliegenden
Fall
nach
einem
Zweidruck-Dampfprozess.
EuroPat v2
Front
glass
and
back
glass
are
strengthened
through
a
dual
ion?exchange
process.
Das
Glas
auf
Vorder-
und
Rückseite
wurde
durch
einen
zweifachen
Ionen
austausch
prozess
verstärkt.
ParaCrawl v7.1
In
this
new
dual
process,
the
cleaning
bath
is
100%
recycled
into
the
cooling
lubricant.
Das
Reinigungsbad
wird
in
diesem
neuen
dualen
Prozess
zu
100%
in
den
Kühlschmierstoff
recycelt.
ParaCrawl v7.1
Confronted
with
this
dual
process
of
illegitimacy,
the
West
often
finds
itself
condemned
to
sit
between
two
chairs,
and
to
face
criticism
whatever
the
outcome.
Konfrontiert
mit
diesem
doppelten
Prozess
der
Illegitimität,
sieht
sich
der
Westen
häufig
dazu
verdammt,
zwischen
zwei
Stühlen
zu
sitzen
und
so
oder
so
Kritik
einstecken
zu
müssen.
News-Commentary v14