Translation of "Dry construction" in German

The invention relates to a construction board, in particular for use in dry construction.
Die Erfindung betrifft eine Bauplatte, insbesondere zur Verwendung im Trockenbau.
EuroPat v2

Closed at the end of the wall paint not to dry construction is contracted.
Geschlossen am Ende der Wandfarbe nicht zu ist Trockenbau beauftragt.
ParaCrawl v7.1

Now the fixing rail for dry construction can be screwed sidewise in the support pole.
Jetzt kann die Befestigungsschiene für Trockenbau seitlich in die Traglattung geschraubt werden.
ParaCrawl v7.1

The dry wall 10 is defined by the two dry wall construction panels still to be installed.
Durch die beiden noch anzubringenden Trockenbauplatten wird die Trockenbauwand 10 definiert.
EuroPat v2

The wood fiber insulating material boards obtained are primarily suitable as underlay boards in dry construction.
Die erhaltenen Holzfaserdämmstoffplatten sind vorzüglich als Unterlegplatten im Trockenbau geeignet.
EuroPat v2

Furthermore, we carried out dry construction works on a large scale.
Zudem führten wir Trockenbauarbeiten in großem Umfang aus.
ParaCrawl v7.1

Joint configurations are essential factors for the quality of dry construction works.
Fugenausbildungen sind entscheidende Faktoren für die Qualität von Trockenbauarbeiten.
ParaCrawl v7.1

Minister MÃ1?4ller opened a training centre for dry construction in the Ghanaian capital Accra.
Minister Müller eröffnete in der ghanaischen Hauptstadt Accra ein Ausbildungszentrum für Trockenbau.
ParaCrawl v7.1

This makes it easier to position profiles in dry construction, for instance.
Das erleichtert beispielsweise die Positionierung von Profilen im Trockenbau.
ParaCrawl v7.1

The fixing rail for dry construction is clicked in the CD-profile.
Hierzu wird die Befestigungsschiene für Trockenbau in das CD-Profil geklickt.
ParaCrawl v7.1

Now the fixing rail for dry construction ­can be screwed sidewise in the CW profile.
Jetzt kann die Befestigungsschiene für Trockenbau seitlich in das CW-Profil geschraubt werden.
ParaCrawl v7.1