Translation of "Drop table" in German
Only
the
table
owner
and
administrators
have
the
authority
to
use
DROP
TABLE
.
Nur
der
Tabelleneigentümer
und
Administratoren
haben
die
Berechtigung,
DROP
TABLE
zu
verwenden.
ParaCrawl v7.1
On
clicking
that
option,
you
will
see
a
drop-down
table.
Wenn
Sie
auf
diese
Option
klicken,
wird
eine
Dropdown-Tabelle
angezeigt.
ParaCrawl v7.1
In
the
drop-down
table,
you
will
further
see
two
choices:
Mic
Bug
and
Live
snaps.
In
der
Dropdown-Tabelle
sehen
Sie
außerdem
zwei
Auswahlmöglichkeiten:
Mic
Bug
und
Live-Schnappschüsse.
ParaCrawl v7.1
A
laccolith
looks
similar
to
a
water
drop
on
a
table.
Ein
Lakkolith
sieht
wie
ein
Wassertropfen
auf
einem
Tisch
aus.
ParaCrawl v7.1
Drop
the
table.
Senken
Sie
den
Tisch
ab.
OpenSubtitles v2018
To
drop
the
column,
you
must
first
drop
the
table
from
all
publications
and
subscriptions.
Zum
Löschen
der
Spalte
mÃ1?4ssen
Sie
zuerst
die
Tabelle
aus
allen
Veröffentlichungen
und
Abonnements
löschen.
ParaCrawl v7.1
It
started
with
a
slow
drip,
each
drop
hitting
the
table
with
a
small
plip
.
Es
begann
mit
einem
leisen
Tröpfeln.
Jeder
Tropfen
traf
mit
einem
leisen
Pling
auf
den
Tisch.
ParaCrawl v7.1
The
share
of
expenditure
on
defence
in
total
central
government
expenditure
fell
significantly
in
all
Member
States,
with
France
recording
the
smallest
and
Germany
and
Italy
the
largest
drop
(see
Table
B-9).
Der
Anteil
der
Ausgaben
für
Landesverteidigung
an
den
gesamten
Staatsausgaben
ist
in
allen
Mitgliedstaaten
deutlich
zurückgegangen,
am
wenigsten
noch
in
Frankreich,
am
stärksten
in
Deutschland
und
in
Italien
(s.
Tabelle
B-9).
EUbookshop v2
After
the
emptying
process
has
taken
place,
the
door
is
opened
again
whereby,
during
the
retraction
of
the
transport
cart,
the
drop
table
is
again
swung
back
into
its
normal
position
and
the
empty
bag
lying
on
top
of
it,
can
be
removed.
Nach
erfolgter
Entleerung
wird
die
Türe
wieder
geöffnet,
wobei
beim
Zurückziehen
des
Transportwagens
der
Falltisch
wieder
in
seine
Normallage
zurückschwenkt
und
der
ihm
aufliegende
Leersack
entnommen
werden
kann.
EuroPat v2
The
typical
turning
point
in
the
oxidation
behaviour
of
the
untreated
R--SiC
sample,
which
is
connected
with
a
drastic
drop
in
strength
(Table
1)
and
structural
shattering
(FIG.
3),
initially
does
not
appear
in
the
infiltrated
R--SiC
samples.
Der
typische
Wendepunkt
im
Oxidationsverhalten
der
unbehandelten
R-SiC-Probe,
der
mit
einem
drastischen
Festigkeitsabfall
(Tabelle
1)
und
Gefügezerrüttung
(Figur
3)
verbunden
ist,
bleibt
bei
den
infiltrierten
R-SiC-Proben
vorerst
aus.
EuroPat v2
During
the
entering
into
the
compartment
or
into
the
housing,
the
drop
table
is
released
whereby,
at
closed
housing
door,
the
bag
which
moreover
is
retained
by
means
of
pins,
is
swung
with
its
opened
side
in
emptying
direction.
Beim
Einfahren
in
die
Kabine
bzw.
in
das
Gehäuse
wird
der
Falltisch
ausgeklinkt,
wobei
sich
der
im
übrigen
durch
Dorne
fixierte
Sack
mit
seiner
geöffneten
Seite,
bei
geschlossener
Gehäusetür,
in
Entleerungsrichtung
verschwenkt.
EuroPat v2
The
bag
provides
ample
scope
for
decoration,
with
the
front
flap
offering
a
maximum
print
area
of
22×15
cm
(embroidery
drop
table,
number
12).
Die
Tasche
bietet
eine
Vielfalt
von
Dekorationsmöglichkeiten,
mit
einer
maximalen
Druckfläche
von
22
x
15
cm
auf
der
Frontklappe
(Stickerei
auf
versenkbarem
Tisch,
Nummer
12).
ParaCrawl v7.1
The
workaround
is
to
drop
the
table
by
entering
a
DROP
TABLE
statement
in
the
SQL
Editor
window,
instead
of
running
the
generated
Database
Structure
Change
Script.
Eine
Umgehungslösung
wäre,
die
Tabelle
durch
Eingabe
einer
DROP
TABLE-Anweisung
im
SQL
Editor-Fenster
zu
löschen,
anstatt
das
generierte
Datenbankstruktur-Change
Script
auszuführen.
ParaCrawl v7.1
It
does
NOT
drop
the
table
after
your
export,
it
only
affects
the
import
file.
Die
Tabelle
wird
nach
dem
Export
NICHT
gelöscht,
sie
wirkt
sich
nur
auf
die
Importdatei
aus.
ParaCrawl v7.1
Here
you
will
find,
for
example,
the
"Vasque"
cooler,
which
is
ideal
for
cooling
your
favourite
down
to
the
last
drop
at
the
table.
Bei
uns
finden
Sie
zum
Beispiel
den
Kühler
„Vasque“,
der
ideal
ist,
um
seinen
Liebling
am
Tisch
bis
zum
letzten
Tropfen
kühlen
zu
können.
ParaCrawl v7.1
Click
on
the
IM
logs
and
a
drop
down
table
will
show
a
list
of
instant
messengers,
including
Skype,
WhatsApp,
Viber,
Line,
and
Facebook.
Klicken
Sie
auf
IM-Protokolle
und
eine
Dropdown-Tabelle
zeigt
eine
Liste
von
Instant
Messenger,
einschließlich
Skype,
WhatsApp,
Viber,
Linie,
und
Facebook.
ParaCrawl v7.1
Among
the
46
submitted
projects,
5
of
them
that
will
receive
incentives
up
to
150
thousand
have
been
selected,
and
they
are
teams
Drop
Table,
FreeW,
Voll,
Zagreb
City
Challenge
Run
and
Zagreb.
Unter
den
46
eingereichten
Projekten
5
ist
ausgewählt,
und
die
Anreize
von
bis
zu
150000
kn
wird
erhalten,
und
es
ist
über
Teams
Drop
Table,
Freew,
Voll,
Zagreb
City
Challenge
und
Run
Zagreb.
ParaCrawl v7.1
Basically
it
calls
mysqldump
(which
dumps
data
from
a
mysql
database),
the
–add-drop-table
adds
the
command
to
drop
a
table
so
that
you’re
data
will
be
restored
in
a
pristine
form.
Grundsätzlich
fordert
mysqldump
(die
Dumps
Daten
aus
einer
MySQL-Datenbank),
die
–Add-Drop-Tisch
fügt
der
Befehl,
um
eine
Tabelle
zu
löschen,
so
dass
Sie
Ihre
Daten
sind
in
einer
ursprünglichen
Form
wiederhergestellt
werden.
ParaCrawl v7.1