Translation of "Driven back" in German
We've
driven
the
Dominion
back
to
Cardassia
Prime.
Wir
haben
das
Dominion
zurück
nach
Cardassia
Prime
getrieben.
OpenSubtitles v2018
You
and
your
bullies
were
driven
back...
by
farmers
with
pitchforks.
Sie
und
Ihre
Banditen
wurden
von
Bauern
mit
Mistgabeln
vertrieben.
OpenSubtitles v2018
Thereafter,
the
blades
10
of
the
shearing
device
9
are
driven
back
into
their
starting
positions.
Sodann
werden
die
Messer
10
der
Scherenvorrichtung
9
in
ihre
Ausgangsposition
zurückgefahren.
EuroPat v2
Looks
like
he's
driven
it
back
to
Torchwood.
Sieht
so
aus,
als
wäre
er
damit
zu
Torchwood
zurückgefahren.
OpenSubtitles v2018
I
have
driven
back
Aapep
for
thee.
Ich
habe
zurück
Aapep
für
thee
gefahren.
ParaCrawl v7.1
We
had
driven
them
back
for
the
time
being.
Zur
Zeit
hatten
wir
sie
vertrieben.
ParaCrawl v7.1
When
the
ship
docks
back
at
the
pier,
you're
driven
back
to
your
hotel.
Wenn
das
Schiff
am
Pier
anlegt,
werden
Sie
zu
Ihrem
Hotel
zurückgefahren.
ParaCrawl v7.1