Translation of "Drilling diameter" in German

This question also depended on the drilling diameter.
Diese Frage sei auch abhängig vom Bohrdurchmesser.
EUbookshop v2

In addition, systematic wear errors occur and cause a gradual reduction of the drilling diameter.
Hinzu kommen systematische Verschleißfehler, die zu einer allmählichen Reduzierung des Bohrdurchmessers führen.
EuroPat v2

The gradual wear on the cutting insert 28 can also lead to errors in the drilling diameter.
Auch der allmähliche Verschleiß der Schneidplatte 28 kann zu Fehlern im Bohrungsdurchmesser führen.
EuroPat v2

The maximum drilling diameter is 30 millimetres in wood and 13 millimetres in steel.
In Holz beträgt der maximale Bohrdurchmesser 30 Millimeter und in Stahl 13 Millimeter.
ParaCrawl v7.1

The maximum drilling diameter in masonry is 15 millimeters.
Der maximale Bohrdurchmesser in Mauerwerk liegt bei 15 Millimetern.
ParaCrawl v7.1

As soon as the correct drilling diameter is set, the head screw is tightened again.
Sobald der richtige Bohrdurchmesser eingestellt ist, wird die Kopfschraube wieder angezogen.
EuroPat v2

Its maximum drilling diameter is 18 millimeters.
Sein maximaler Bohrdurchmesser liegt bei 18 Millimetern.
ParaCrawl v7.1

The maximal drilling diameter is ten millimeters.
Der maximale Bohrdurchmesser liegt bei zehn Millimetern.
ParaCrawl v7.1

The maximum drilling diameter in wood is 30 respectively 35 millimeters.
Die maximalen Bohrdurchmesser in Holz liegen bei 30 beziehungsweise 35 Millimetern.
ParaCrawl v7.1

The maximum drilling diameter in wood is 30 millimeters.
Der maximale Bohrdurchmesser in Holz liegt bei 30 Millimetern.
ParaCrawl v7.1

The maximum drilling diameter in concrete is 20 millimeters.
Der maximale Bohrdurchmesser in Beton liegt bei 20 Millimetern.
ParaCrawl v7.1

At 180 millimeters it also offers the largest drilling diameter in this performance category.
Mit 180 Millimetern bietet sie außerdem den größten Bohrdurchmesser in dieser Leistungsklasse.
ParaCrawl v7.1

All these errors produce variation in both the drilling diameter and in the quality of the drilling.
All diese Fehler führen zu Abweichungen im Bohrungsdurchmesser einerseits und in der Bohrungsqualität andererseits.
EuroPat v2

Drilling holes: The diameter of the glass hole must be bigger than the thickness of the glass.
Bohrlöcher: Der Durchmesser des Glaslochs muss größer sein als die Dicke des Glases.
ParaCrawl v7.1

The machine will be showcased at Bauma 2010 with a 3 metres diameter drilling bucket.
Auf der Bauma wird die Maschine mit einem Kastenbohrer von 3 m Durchmesser gezeigt.
ParaCrawl v7.1

This known connection device can only be employed in each case for the provided drilling tool with the predetermined drilling diameter.
Diese bekannte Anschlussvorrichtung ist jeweils nur für das vorgesehene Bohrwerkzeug mit dem vorgegebenen Bohrdurchmesser einsetzbar.
EuroPat v2

It took over two years just to develop a more robust 780 mm diameter drilling bucket for the rig.
Allein die Entwicklung eines passenden, wi-derstandsfähigeren Bohreimers mit 780 mm Durchmesser dauerte über zwei Jahre.
ParaCrawl v7.1

Its maximum torque is 22 newton meters, while the maximum drilling diameter in wood is 20 millimeters.
Sein maximales Drehmoment liegt bei 22 Newtonmeter, der maximalen Bohrdurchmesser in Holz bei 20 Millimetern.
ParaCrawl v7.1