Translation of "Drilling contractor" in German

We also welcome Rotsdrill as our main drilling contractor.
Wir begrüßen auch Rotsdrill als unseren primären Bohrvertragspartner.
ParaCrawl v7.1

Bryson Drilling of Archerwill, Saskatchewan is the drilling contractor for this project.
Bryson Drilling aus Archerwill, Saskatchewan, ist das für dieses Projekt beauftragte Bohrunternehmen.
ParaCrawl v7.1

The Company is in the process of retaining a drilling contractor and evaluating permitting requirements.
Zurzeit ist das Unternehmen dabei, ein Bohrunternehmen zu beauftragen und die Genehmigungsanforderungen zu bewerten .
ParaCrawl v7.1

The company is the world s largest drilling contractor and the leading provider of drilling management services worldwide.
Die Gesellschaft ist weltweit der größte Bohrinsel-Anbieter und der führende Dienstleister für Bohrdienstleistungen weltweit.
ParaCrawl v7.1

The company is the world’s largest drilling contractor and the leading provider of drilling management services worldwide.
Die Gesellschaft ist weltweit der größte Bohrinsel-Anbieter und der führende Dienstleister für Bohrdienstleistungen weltweit.
ParaCrawl v7.1

Drill samples cited in this news release were obtained from drilling by independent contractor American Drilling of Spokane, Washington under the direction of Klondex staff.
Die in dieser Pressemitteilung erwähnten Bohrproben wurden vom unabhängigen Bohrunternehmer American Drilling aus Spokane, Washington, unter Anweisung des Klondex-Personals gewonnen.
ParaCrawl v7.1

The JV Partner has surveyed a total of 10 locations and has an option with its drilling contractor to drill a n additional 6 wells at Bannock Creek.
Der JV Partner hat insgesamt 10 Stellen untersucht und hat eine Option mit dem Bohrunternehmen vereinbart bis zu 6 weitere Brunnen auf Bannock Creek zu bohren.
ParaCrawl v7.1

Drilling pads have been constructed and the Company has commenced the selection process for a drilling contractor to install two deep disposal wells.
Es wurden Bohrplattformen errichtet. Daneben hat das Unternehmen mit dem Ausschreibungsverfahren zur Beauftragung eines Bohrunternehmens für zwei tiefe Entsorgungsbohrungen begonnen.
ParaCrawl v7.1

Drilling is being performed by Tecmin S.A. de C.V. -- a drilling contractor located in the Fresnillo area who has unparalleled experience in the region as they have done a majority of the drilling for Fresnillo, plc and have also worked for Fresnillo, plc and Mag Silver at the Juanacipio Joint Venture, located only 6.8 miles from the Guadalupe Property, where they drilled holes to a depth greater than 900 meters.
Die Bohrungen werden von Tecmin S.A. de C.V., einem Bohrunternehmen aus dem Gebiet Fresnillo, durchgeführt, das in dieser Region eine beispiellose Erfahrung vorweisen kann, nachdem es bereits den Großteil der Bohrungen von Fresnillo PLC durchgeführt und neben Fresnillo PLC auch für Mag Silver im Rahmen des Juanacipio-Jointventures tätig war, welches nur 6,8 Meilen vom Grundstück Guadalupe entfernt ist, wo man Bohrlöcher mit einer Tiefe von über 900 Metern bohrte.
ParaCrawl v7.1

Southern has engaged Hidrotec S.R.L., a Salta-based drilling contractor with extensive experience in drilling and testing salar-hosted lithium brines in the region .
Southern hat Hidrotec S.r.l ., einen Bohrvertragspartner mit Sitz in Salta mit einer umfassenden Erfahrung im Bereich der Bebohrung und Erprobung von in Salaren enthaltenen Lithiumsolen in dieser Region, beauftragt.
ParaCrawl v7.1

Todd Hennis, President of Colorado Goldfields Inc., states: "Our Company has successfully secured a drilling contractor with extensive experience in the San Juan Mountains of Colorado.
Todd Hennis, President von Colorado Goldfields Inc., sagte: "Unser Unternehmen beauftragte ein Bohrunternehmen, das über eine umfassende Erfahrung in den San Juan Mountains in Colorado verfügt.
ParaCrawl v7.1

The drilling programme contains detailed instructions for the drilling contractor concerning, on the one hand, the technicalities of drilling through different rock types to the planned total depth and, on the other hand, the equipment and materials to be used, such as blow-out preventers, casing, core barrels, drill bits, chemicals and cements.
Der bohrtechnische Teil enthält detaillierte Vorschriften an die Bohrfirma, einerseits zum technischen Vortrieb der Tiefbohrung durch die prognostizierte Gesteinsfolge auf die verlangte Endteufe, andererseits über die zu verwendenden Geräte und Materialien wie Blowout Preventer, Rohrstränge, Bohrlochgarnituren, Spülungschemikalien und Zementqualitäten.
ParaCrawl v7.1

Ingetrol Peru SAC, a reputable drilling contractor in Peru, has been hired to perform an initial 1,000 meters of drilling.
Ingetrol Peru SAC, ein renommiertes Bohrunternehmen in Peru, wurde mit der Bohrung der ersten 1.000 Meter beauftragt.
ParaCrawl v7.1

Geocivil is a long established drilling contractor and has extensive experience in mineral exploration drilling in the Dominican Republic.
Geocivil ist ein seit vielen Jahren bestehendes Bohrunternehmen, das bei Mineralexplorationsbohrungen in der Dominikanischen Republik eine umfassende Erfahrung vorweisen kann.
ParaCrawl v7.1

Pat founded Atlantic Directional Inc. in 2001 and successfully negotiated the sale of this company in 2011 to a large publicly traded drilling contractor.
Pat hat Atlantic Directional Inc. im Jahr 2001 gegründet und verhandelte erfolgreich den Verkauf dieses Unternehmens im Jahr 2011 mit einem großen börsennotierten Bohrunternehmen.
ParaCrawl v7.1

The drilling programme contains detailed instructions for the drilling contractor concerning, on the one band, the technicalities of drilling through different rock types to the planned total depth and, on the other hand, the equipment and materials to be used, such as blow-out preventers, casing, core barrels, drill bits, chemicals and cements.
Der bohrtechnische Teil enthält detaillierte Vorschriften an die Bohrfirma, einerseits zum technischen Vortrieb der Tiefbohrung durch die prognostizierte Gesteinsfolge auf die verlangte Endteufe, anderseits über die zu verwendenden Geräte und Materialien wie Blowout Preventer, Rohrstränge, Bohrlochgarnituren, Spülungschemikalien und Zement­­qualitäten.
ParaCrawl v7.1

To meet the strict environmental protection requirements, the Australian drilling contractor counted on technology from Germany that had also proven itself in this regard.
Um die strikten Umweltschutz-Auflagen zu erfüllen, zählte das australische Bohrunternehmen auf auch in dieser Hinsicht bewährte Technik aus Deutschland.
ParaCrawl v7.1

Soludo Lambert recently awarded a contract with drilling contractor Solutions for Africa for the auger drilling of the Kipushi TSF, with drilling now underway .
Soludo Lambert hat kürzlich einen Vertrag mit dem Bohrunternehmen Solutions for Africa für die Schneckenbohrung der Kipushi TSF abgeschlossen, mit der jetzt begonnen wurde .
ParaCrawl v7.1

In order to boost the evaluation drilling of the Aveleira discovery, Colt has signed a contract with Portuguese drilling contractor Geocontrole, who has already brought one additional rig to the Aveleira program, and will bring another in early September.
Um die Untersuchungs-Bohrungen auf der Aveleira Entdeckung zu beschleunigen hat Colt einen Vertrag mit der portugiesischen Bohrfirma Geocontrole unterzeichnet, welche bereits eine zusätzliche Anlage zum Aveleira Programm brachte und noch eine weitere Anfang September bringen wird.
ParaCrawl v7.1

At this time Prairie West would like to note that in keeping with the company's core company value of realizing savings whenever possible, it has made sure that the secured drilling contractor is in close geographic proximity to the Twinning project which will translate into a lower overall cost associated with the drill.
Zum jetzigen Zeitpunkt möchte Prairie West anmerken, dass es durch das Festhalten an den Unternehmens-Kernwerten des Verwirklichens aller möglichen Einsparungen sicher gestellt hat, dass der beauftragte Bohrunternehmer in unmittelbarer geografischer Nähe zum Twinning Projekt ist, was zu niedrigeren mit der Bohrung verbundenen Gesamtkosten führen wird.
ParaCrawl v7.1

Drilling is being done by Techmin S.A. de C.V. – a drilling contractor located in the Fresnillo area and has unparalleled experience in the area as they have done a majority of the drilling for Fresnillo, plc and have also worked for Fresnillo, plc and Mag Silver at the Juanacipio Joint Venture, located only 11 km from the Guadalupe Property, where they drilled holes to a depth of greater than 900 metres.
Die Bohrungen werden von Tecmin S.A. de C.V., einem Bohrunternehmen aus dem Gebiet Fresnillo, durchgeführt, das in dieser Region eine beispiellose Erfahrung vorweisen kann, nachdem es bereits den Großteil der Bohrungen von Fresnillo PLC durchgeführt und neben Fresnillo PLC auch für MAG Silver im Rahmen des Juanacipio-Jointventures tätig war, welches nur elf Kilometer vom Grundstück Guadalupe entfernt ist, wo man Bohrlöcher mit einer Tiefe von über 900 Metern bohrte.
ParaCrawl v7.1

Mirasol has systematically worked through these challenges with the drilling contractor to improve recoveries in the more recently drilled holes.
Mirasol hat mithilfe eines Bohrunternehmens systematisch an diesen Herausforderungen gearbeitet, um die Gewinnungsraten in den unlängst gebohrten Löchern zu verbessern.
ParaCrawl v7.1