Translation of "Drill site" in German

At present, each prospect represents a future potential drill site.
Derzeit stellt jedes Zielgebiet einen potentiellen zukünftigen Standort für Bohrungen dar.
ParaCrawl v7.1

The remainder of the bulk sample is reclaimed at the drill site.
Der Rest der Sammelprobe wird am Standort der Bohrungen zurückgewonnen.
ParaCrawl v7.1

There are presently six drill rigs on site at San Martin.
Bei San Martin sind zurzeit sechs Bohrgeräte vor Ort.
ParaCrawl v7.1

Full core boxes are transported covered and with waybills from the drill site to the Taurus Project Field Camp, where they are geologically logged in detail.
Volle Boxen werden gedeckt und mit Frachtbriefen vom Bohrstandort zum Taurus Projekt Feldlager transportiert, wo sie im Detail geologisch geloggt werden.
ParaCrawl v7.1

The team has planned a two-phased exploration program for 2018 to refine and prioritize targets in advance of our inaugural drill programs at site, p lanned for later in 2018.
Das Team hat ein zweiphasiges Explorationsprogramm für 2018 geplant, um im Vorfeld Ziele für die ersten Bohrprogramme vor Ort zu bestimmen und zu priorisieren, die für den späteren Verlauf dieses Jahres vorgesehen sind .
ParaCrawl v7.1

Bradley MDH of Lima, Peru has been awarded the drilling contract for the Antilla Project and has commenced mobilization of two drill rigs to site.
Bradley MDH aus Lima, Peru, wurde mit der Bebohrung des Projektes Antilla beauftragt und begann bereits mit der Mobilisierung von zwei Bohrgeräten zum Standort.
ParaCrawl v7.1

Forward-looking statements include, but are not limited to, statements regarding the cost and availability of labor, water, utilities, and other materials in relation to our proposed drill site.
Zu den zukunftsgerichteten Aussagen gehören ohne Einschränkung Aussagen zu den Kosten und der Verfügbarkeit von Arbeitskräften, Wasser, Betriebsmittel und anderer Materialien im Zusammenhang mit dem geplanten Bohrstandort.
ParaCrawl v7.1

At present the location is under R.M. road bans due to soft ground conditions and the Company will mobilize a rig and crew to the drill site as soon as the restrictions are lifted and the ground conditions permit .
Momentan ist der Ort der Bohrung aufgrund einer saisonalen Sperrung der Landwirtschaftswege und des weichen Bodens nicht zugängig, aber das Unternehmen wird die Bohranlage und die Belegschaft umgehend zur Bohrstelle mobilisieren, sobald die Einschränkung aufgehoben ist und es der Boden ermöglicht.
ParaCrawl v7.1