Translation of "Dream place" in German
Isn't
this
a
dream
place
for
a
tax
haven?
Ist
das
nicht
der
ideale
Ort
für
ein
Steuerparadies?
OpenSubtitles v2018
I
mean,
in
the
dream-world
place.
Ich
meine,
in
meinem
Traum.
OpenSubtitles v2018
It's
like...
a
voice
in
a
dream
I
cannot
place.
Sie
ist
wie
die
Stimme
in
einem
Traum,
der
mich
verwirrt.
OpenSubtitles v2018
Dedicated
to
make
your
living
space
your
dream
place.
Speziell
für
Ihren
Wohnraum
Ihres
Traum
Platz
zu
machen.
CCAligned v1
A
dream
place
guaranteed
for
a
fantastic
stay.
Ein
Traumort,
der
einen
fantastischen
Aufenthalt
garantiert.
CCAligned v1
Because
this
year,
the
Vienna
Ice
Dream
will
take
place
again.
Denn
es
findet
auch
heuer
wieder
der
Wiener
Eistraum
statt.
ParaCrawl v7.1
The
dream
takes
place
in
England.
Traum:
Der
Traum
spielt
in
England.
ParaCrawl v7.1
Dream
place,
surrounded
by
nature
and
tranquility!
Traum
Ort,
umgeben
von
Natur
und
Ruhe!
ParaCrawl v7.1
Its
natural
beauty
and
old
world
charm
makes
it
a
dream
place
to
visit.
Seine
natürliche
Schönheit
und
Weltcharme
lässt
es
einen
Traumplatz
besuchen.
ParaCrawl v7.1
Casa
la
Concha
is
a
dream
place
for
your
event!
Casa
la
Concha
ist
ein
Traumort
für
Ihre
Veranstaltung!
CCAligned v1
Its
magnificent
buildings,
squares
and
streets
make
a
dream
place.
Seine
prächtigen
Gebäude,
Plätze
und
Straßen
machen
einen
Traumplatz.
CCAligned v1
Your
dream
takes
place
in
Portimão
or
in
the
Algarve!
Ihr
Traum
findet
in
Portimao
oder
an
der
Algarve
statt!
CCAligned v1
The
villa
is
a
dream
Zottopera
place
in
Sicily,
all
highly
recommended.
Die
Villa
Zottopera
ist
ein
Traumplatz
auf
Sizilien,
jedem
wärmstens
zu
empfehlen.
ParaCrawl v7.1
With
some
reforms,
it
is
transformed
into
a
dream
place.
Mit
einigen
Reformen
verwandelt
es
sich
in
einen
Traumort.
ParaCrawl v7.1
After
your
team
is
ready,
choose
a
dream
place
together.
Nachdem
dein
Team
bereit
ist,
wählt
einen
Traumort
zusammen.
ParaCrawl v7.1
A
dream
place
to
relax
and
enjoy
your
family....
Ein
traumhafter
Ort
zum
Entspannen
und
genießen
Sie
Ihre
Familie....
ParaCrawl v7.1
A
dream
place
for
a
weekend
spent
with
family.
Ein
traumhafter
Ort
für
ein
Wochenende
mit
der
Familie
verbracht.
ParaCrawl v7.1