Translation of "Drastic drop" in German

Total production has decreased between 1993-1996, owing to a drastic drop in frozen products.

Coercive sanctions by the state to get food and a drastic drop in agricultural production followed the October Revolution.

We all know that teenagers have resorted to drastic measures to drop some pounds.

Here it is already possible to see the devastating consequences of climate change through a drastic water level drop.

With respect to the H1N1 pandemic in 2009, there was a drastic drop in medication compliance for pandemic vaccines, potentially endangering the health of citizens, including health care workers, and jeopardising the capacity of the health sector to efficiently respond to that crisis.

The root cause of the critical situation in western European inland shipping is the drastic drop in freights, up to 80% in the case of cross-frontier tanker transport.

If the temperature of 400° C. is exceeded and held for the times indicated, there is a drastic drop in the density of the sintered prosthesis.

Surprisingly this did not improve the efficiency but had just the opposite effect, resulting in a drastic drop of assay, presumably due to partial decomposition of the starting material.

The typical turning point in the oxidation behaviour of the untreated R--SiC sample, which is connected with a drastic drop in strength (Table 1) and structural shattering (FIG. 3), initially does not appear in the infiltrated R--SiC samples.

On motor test stands the light-off of the catalytic converter can be clearly observed, using expensive stationary FID-devices, by the drastic drop of the CH x -concentration in the exhaust gas.

If such a pressure were to prevail in the vacuum chamber in general, this would lead to a drastic drop in the evaporation rate and to a loss of the directional characteristics of the evaporation beam.

Even a drastic pressure drop, as may occur, for example, after take off of a transport aircraft in the loading bay of the latter, cannot cause a reflector according to the invention to burst since the excess pressure can automatically escape via the means for exchanging gas.

The rubber mixtures or the vulcanizate prepared therefrom exhibit a drastic drop in tear propagation resistance and an increase in compression set.

This instant of coalescence of the contact metallizations 24, 25 can be clearly detected by a drastic drop of the to resistance value measured by the resistance measuring instrument 22 .

A further drastic drop in the energy density on the retina was achieved by means of an intermittent application into the irrigation liquid of the above-mentioned UV-absorbing drugs (substance A or substance B).

The drastic drop in demand in the export-oriented physical goods sector, which Is linked to the recession and is one of the main reasons for the deterioration in the economy and the labour market, has affected the Federal Austrian Länder of Upper Austria, Vorarlberg, Styria and Individual regions of Lower Austria particularly badly.

The fractured surfaces of the samples show both at room temperature and at 1370° C. an intercrystalline rupture mode which, together with the drastic drop of strength at 1370° C., can be ascribed to the presence of an oxygencontaining grain boundary phase.

Many marketers have taken to Facebook, complaining about their drastic drop in organic reach.

Our education and prevention activities, such as vaccinations and support against malnourishment, have let us witness a drastic drop in the long-term damage caused by noma.

After that drastic drop in brightness it can take months before the normal Magnitude is reached again.

After longer write rates (more precisely after the 22 GB TurboWrite Cache) the Samsung SSD 860 Evo 500 GB SSD has a drastic drop in write rates of about 50 percent!

On the one hand it was a material shock with a drastic drop in social productivity, which resulted in, among other things, a substantial reduction of wages, an increase in social inequalities, an expansion of poverty and unemployment, and a destruction of existing property relations.

Its economic counterparts are drastically falling interest and profit rates which, together with the increasing cost of credit and the rapid decline in orders, have led to a drastic drop in investment projects.

One of the requirements when observing a safe system state in the event of the occurrence of a system fault in the on-board system, in particular in the first energy system, which leads to a drastic voltage drop in the first and/or in the second energy system, is to hold closed the electrically closed current path in the first energy system in order to avoid an undesired parasitic current injection from the first energy system to the second energy system, which (the undesired parasitic current injection) leads to an uncontrolled overcharging of the energy store of the second energy system and also to overheating of the electronic components located in the current path from the first energy system to the second energy system.