Translation of "Draft programme" in German

Please find enclosed the draft programme.
Den Programmentwurf entnehmen Sie bitte der Anlage.
TildeMODEL v2018

The CCMI draft working programme was presented to the bureau.
Den Vorstandsmitgliedern wird der Entwurf des Arbeitsprogramms der CCMI erläutert.
TildeMODEL v2018

The draft work programme for 2005 was presented to the meeting.
Der Entwurf des Arbeitsprogramms für 2005 wird vorgelegt.
TildeMODEL v2018

The draft Conference programme will be sent to you in due course.
Der Entwurf des Konferenzprogramms wird Ihnen zu gegebener Zeit übermittelt.
TildeMODEL v2018

A draft programme for 2014 Group I activities was distributed
Der Entwurf eines Programms der Tätigkeiten der Gruppe I für 2014 wird verteilt.
TildeMODEL v2018

The draft work programme shall be submitted by the Governing Board to the Commission.
Der Verwaltungsrat legt den Entwurf des Arbeitsprogramms der Kommission vor.
TildeMODEL v2018

In addition, the draft Programme did not provide sufficient impetus for integration.
Auch gibt der Programmentwurf nicht genügend Impulse für einen ganzheitlichen Ansatz.
TildeMODEL v2018

The Bureau approved the draft programme of publications and studies.
Das Präsidium genehmigt den Entwurf des Programms der Ver­öffentlichungen und Studien.
TildeMODEL v2018

The draft programme is available on the Committee's website at the following address:
Der Programmentwurf ist auf dem Internetportal des Ausschusses unter folgender Adresse abrufbar:
TildeMODEL v2018

Please find the draft programme of the hearing herewith enclosed.
Anbei erhalten Sie den Programmentwurf der Anhörung.
TildeMODEL v2018

Please find enclosed the draft programme of the event as well as a registration form.
Anbei erhalten Sie den Programmentwurf für diese Veranstaltung sowie ein Teilnahmeformular.
TildeMODEL v2018

Both Committees were invited to deliver their opinion on the draft programme.
Beide Ausschüsse wurden gebeten, zu dem Programmentwurf Stellung zu nehmen.
TildeMODEL v2018

The Communication Group took note of the draft programme.
Die Gruppe Kommunikation nimmt den Programmentwurf zur Kenntnis.
TildeMODEL v2018