Translation of "Doubtful receivables" in German
Further,
it
is
doubtful
whether
Hynix
received
any
benefit
from
this
tax
exemption
given
the
size
of
its
net
operating
losses
and
the
fact
that
these
could
be
carried
forward
only
for
five
years.
Darüber
hinaus
ist
zweifelhaft,
ob
Hynix
angesichts
der
Höhe
seiner
Nettobetriebsverluste
und
der
Tatsache,
dass
diese
nur
auf
die
folgenden
fünf
Jahre
übertragen
werden
konnten,
irgendeinen
Vorteil
aus
dieser
Steuerbefreiung
hatte.
DGT v2019
A
further
figure
of
EUR
825020
labelled
‘doubtful
accounts
receivable’
was
included
in
Macedonian’s
conversion
balance
sheet.
Ein
weiterer,
als
„ausstehende
zweifelhafte
Forderungen“
beschriebener
Betrag
von
825020
EUR
ist
in
der
Übertragungsbilanz
von
Macedonian
Airlines
aufgeführt.
DGT v2019
The
valuation
of
doubtful
accounts
receivable
is
done
by
means
of
individual
impairment
charges
and
in
light
of
the
expected
losses
based
on
empirical
values.
Die
Bewertung
zweifelhafter
Forderungen
erfolgt
mittels
Einzelwertberichtigungen
sowie
aufgrund
der
zu
erwartenden
Verluste,
die
auf
Erfahrungswerten
basieren.
ParaCrawl v7.1