Translation of "Domestic burglary" in German

In the year 2000 the police in the 15 Member States recorded a total number of 1.511.000 domestic burglary cases.
Im Jahr 2000 verzeichnete die Polizei in den 15 Mitgliedstaaten insgesamt 1.511.000 Wohnungseinbrüche.
TildeMODEL v2018

From 2006 to 2009, police recorded an increase in crimes in a number of Member States, particularly for domestic burglary and drug trafficking.
Von 2006 bis 2009 registrierte die Polizei in einer Reihe von Mitgliedstaaten einen Anstieg insbesondere der Wohnungseinbrüche und des Drogenhandels.
TildeMODEL v2018

The first conference for the exchange of good practices on the issues of youth crime/ethnic minorities, domestic burglaries and drug-related robberies was organised on 7-8 October 2002 in Denmark with co-funding from the Hippokrates programme.
Am 7. und 8. Oktober 2002 fand in Dänemark die erste Konferenz für den Austausch bewährter Praktiken in den Bereichen Jugendkriminalität/ethnische Minderheiten, Wohnungseinbrüche und drogenbezogene Diebstahlsdelikte mit finanzieller Unterstützung durch das Programm Hippokrates statt.
TildeMODEL v2018

One reason: Domestic burglaries were one of the most common offenses in Germany with 117,000 registered offenses in 2017, despite a decline compared to the previous year.
Ein Grund: Wohnungseinbrüche waren mit 117.000 registrierten Vergehen im Jahr 2017 trotz Rückgang gegenüber dem Vorjahr eines der häufigsten Delikte in Deutschland.
ParaCrawl v7.1