Translation of "Document window" in German
The
selected
sub-project
will
open
in
a
new
document
window.
Das
ausgewählte
Unterprojekt
öffnet
sich
in
einem
separaten
Fenster.
CCAligned v1
Until
FrameMaker
8,
a
book
window
does
not
have
a
different
status
than
a
document
window.
Bis
FrameMaker
8
hat
ein
Buchfenster
keinen
anderen
Status
als
ein
Dokumentfenster.
ParaCrawl v7.1
The
folder
files
are
adopted
into
the
document
list
in
the
Files
for
Document
window.
Die
Ordnerdateien
werden
in
die
Dokumentliste
im
Fenster
Dateien
zum
Dokument
hinzufügen
übernommen.
ParaCrawl v7.1
While
the
current
path
is
active,
you
can
see
its
outline
in
the
document
window.
Ist
der
gewählte
Pfad
aktiv,
dann
sehen
wir
seine
Umrisse
im
Dokumentfenster.
ParaCrawl v7.1
The
Generate
Shipping
Document
to
Warehouse
window
is
opened.
Das
Fenster
Lieferschein
an
Lager
generieren
wird
geöffnet.
ParaCrawl v7.1
This
implies
that
the
security
document
has
a
window.
Dies
bedingt,
daß
das
Sicherheitsdokument
ein
Fenster
besitzt.
EuroPat v2
TextEditor
is
now
embedded
into
document
window
for
better
user
experience.
Der
Text-Editor
ist
nun
in
das
Dokumentfenster
eingebettet
-
für
bessere
Benutzererfahrung.
CCAligned v1
Closing
a
popup
calendar
could
sometimes
close
the
document
window.
Beim
Schließen
eines
Aufklapp-Kalenders
wurde
manchmal
das
Dokumentfenster
geschlossen.
CCAligned v1
Close
the
current
document
or
window.
Schließt
das
aktuelle
Dokument
oder
Fenster.
CCAligned v1
The
DMS
Remote
Document
Storage
window
is
opened.
Das
Fenster
DMS
Remote
Dokumentenablage
wird
geöffnet.
ParaCrawl v7.1
It
can
contain
one
or
more
document
window.
Es
kann
ein
oder
mehrere
Dokumentfenster
enthalten.
ParaCrawl v7.1
The
Lines
Document
Number
window
is
opened.
Das
Fenster
Positionen
Belegnummer
wird
geöffnet.
ParaCrawl v7.1
Enter
text
in
the
document
window
as
desired.
Geben
Sie
Ihren
Text
im
Dokumentfenster
ein.
ParaCrawl v7.1
Fixed:
Under
certain
circumstances
a
scanned
document
would
not
appear
in
the
document
window.
Fix:
Unter
bestimmten
Umständen
erschien
ein
gescanntes
Dokument
nicht
im
Dokumentfenster.
ParaCrawl v7.1