Translation of "Division bell" in German
He
created
the
theoretical
physics
division
at
Bell
Telephone
Laboratory.
Er
gründete
die
Abteilung
für
theoretische
Physik
an
den
Bell
Telephone
Laboratories.
Wikipedia v1.0
The
setlist
began
with
1967's
"Astronomy
Domine",
before
moving
to
tracks
from
1987's
"A
Momentary
Lapse
of
Reason",
and
"The
Division
Bell".
Die
Setlist
begann
mit
"Astronomy
Domine"
aus
dem
Jahr
1967,
es
folgten
Lieder
aus
"A
Momentary
Lapse
of
Reason"
und
dem
"Division
Bell"-Album.
Wikipedia v1.0
In
1994,
Jon
Carin
played
keyboards,
synthesizers,
arranged
and
programmed
for
Pink
Floyd's
"The
Division
Bell"
album.
Für
das
Album
The
Division
Bell,
welches
1993
aufgenommen
wurde,
spielte
Carin
Keyboard
und
Synthesizer.
Wikipedia v1.0
After
splitting
from
Williams,
Samson
met
Pink
Floyd
singer
and
guitarist
David
Gilmour,
whom
she
married
in
1994
during
Pink
Floyd's
Division
Bell
tour.
Nachdem
sie
sich
von
Williams
getrennt
hatte,
traf
Samson
den
Gitarristen
und
Sänger
David
Gilmour
von
Pink
Floyd,
den
sie
im
Jahr
1994
während
der
Tour
zum
Pink-Floyd-Album
"The
Division
Bell"
heiratete.
Wikipedia v1.0
The
track,
which
had
its
roots
in
the
1993
sessions
for
the
band's
previous
studio
album,
The
Division
Bell,
features
a
posthumous
appearance
by
former
keyboardist
and
founder
member
of
Pink
Floyd,
Richard
Wright,
and
an
appearance
by
electronic
string
quartet
Escala.
Das
Lied,
das
seine
Wurzeln
in
den
Aufnahmen
aus
dem
Jahr
1993
für
das
vorherige
Studioalbum
The
Division
Bell
hatte,
enthält
einen
posthumen
Auftritt
des
Pink-Floyd-Keyboarders
Richard
Wright.
WikiMatrix v1
Two
days
after
the
album's
release,
the
band's
Division
Bell
Tour
began
at
Joe
Robbie
Stadium,
in
suburban
Miami.
Nur
zwei
Tage
nach
der
Veröffentlichung
des
Albums
begann
die
Division
Bell
Tour
im
Joe
Robbie
Stadium
in
Miami.
WikiMatrix v1
The
director
of
Intel’s
mobile
products
division,
Mike
Bell,
has
leveled
some
interesting
charges
at
the
company’s
ARM-using
competitors
in
the
Android
smartphone
market.
Der
Direktor
des
mobilen
Produkten
Intels
Abteilung,
Mike
Bell,
nivelliert
hat
einige
interessante
Gebühren
bei
der
Firma
ARM-mit
Wettbewerbern
in
der
Android-Smartphone-Markt.
ParaCrawl v7.1
The
director
of
Intel's
mobile
products
division,
Mike
Bell,
has
leveled
some
interesting
charges
at
the
company's
ARM-using
competitors
in
the
Android
smartphone
market.
Der
Direktor
des
mobilen
Produkten
Intels
Abteilung,
Mike
Bell,
nivelliert
hat
einige
interessante
Gebühren
bei
der
Firma
ARM-mit
Wettbewerbern
in
der
Android-Smartphone-Markt.
ParaCrawl v7.1
There
is
a
rich
collection
of
historical
originals,
from
handwritten
lyrics
and
instruments
from
the
band's
early
days,
to
the
six-metre-high
Metallic
Heads
sculptures
depicted
on
the
"The
Division
Bell"
cover.
Zu
sehen
gibt
es
eine
reiche
Sammlung
an
historischen
Originalen,
von
handgeschriebenen
Textentwürfen
über
Instrumente
aus
den
Anfangszeiten
der
Band
bis
hin
zu
den
über
sechs
Meter
hohen,
auf
dem
"The
Division
Bell"-Cover
abgebildeten
Metallic
Heads-Skulpturen.
ParaCrawl v7.1
Undefeated
in
regulation
time
for
the
past
three
weeks,
the
Canadiens
are
shooting
for
first
place
in
the
Atlantic
Division
at
the
Bell
Centre
on
Tuesday.
In
der
regulären
Spielzeit
für
den
letzten
drei
Wochen
ungeschlagen
sind
die
Canadiens
Dreharbeiten
für
den
ersten
Platz
in
der
Atlantic
Division
im
Bell
Centre
am
Dienstag.
ParaCrawl v7.1
Pink
Floyd
claim
they
had
no
intention
of
recording
another
live
album
when
they
began
the
Division
Bell
tour,
but
performing
The
Dark
Side
of
the
Moon
in
its
entirety
convinced
the
group
to
release
another
double-live
set,
called
Pulse.
Pink
Floyd
behaupten,
dass
sie
zu
Beginn
ihrer
Division
Bell-Tour
nicht
die
Absicht
hatten,
ein
weiteres
Live-Album
aufzunehmen.
Die
Darbietung
von
"The
Dark
Side
of
the
Moon"
in
seiner
Gesamtheit
überzeugte
die
Gruppe
jedoch
davon,
ein
weiteres
Live-Doppelalbum
namens
"Pulse"
herauszubringen.
ParaCrawl v7.1