Translation of "Distribution of food" in German
Numico
is
a
company
specialised
in
the
manufacture
and
distribution
of
baby
food
and
clinical
nutrition.
Numico
ist
auf
die
Herstellung
und
den
Vertrieb
von
Baby-
und
Gesundheitsnahrung
spezialisiert.
TildeMODEL v2018
Ross,
you
be
in
control
of
the
distribution
of
food.
Ross,
du
übernimmst
die
Verteilung
von
Nahrung.
OpenSubtitles v2018
The
production
and
distribution
of
food
supplements
in
Germany
is
on
the
increase.
Herstellung
und
Vertrieb
von
Nahrungsergänzungsmitteln
in
Deutschland
nehmen
zu.
ParaCrawl v7.1
Women
waiting
for
the
distribution
of
food
rations
in
the
Daadab
refugee
camp
Frauen
warten
im
Flüchtlingscamp
in
Dadaab
auf
die
Ausgabe
der
Nahrungsmittelrationen.
ParaCrawl v7.1
The
transportation
company
in
Belgium
for
sale
is
specialized
in
distribution
of
food
products.
Das
Transportunternehmen
in
Belgien
zum
Verkauf
ist
auf
die
Distribution
von
Lebensmitteln
spezialisiert.
ParaCrawl v7.1
She
is
also
watching
over
the
fair
distribution
of
food
to
all
Her
children.
Sie
sorgt
mit
liebevoller
Strenge
für
eine
gerechte
Verteilung
der
Nahrung.
ParaCrawl v7.1
The
local
production
and
distribution
of
food
reduces
transport
routes
and
thereby
CO2
emissions.
Die
lokale
Produktion
und
Distribution
von
Lebensmitteln
reduziert
Transportwege
damit
CO2-Emissionen.
ParaCrawl v7.1
With
our
strong
sales
force
we
cover
all
distribution
channels
of
the
food
retailers.
Mit
unserem
starken
Außendienst
decken
wir
sämtliche
Vertriebsschienen
des
Lebensmitteleinzelhandels
ab.
ParaCrawl v7.1
We
believe
that
the
distribution
of
food
to
the
most
deprived
persons
in
the
Community
should
be
abolished.
Wir
denken,
dass
die
Abgabe
von
Nahrungsmitteln
an
Bedürftige
in
der
Gemeinschaft
abgeschafft
werden
sollte.
Europarl v8
Apart
from
the
uneven
distribution
of
food,
one
of
the
reasons
for
famine
that
might
be
mentioned
is
often
an
unstable
political
situation.
Eine
Ursache
für
Hunger
kann
neben
der
ungleichmäßigen
Verteilung
oft
auch
eine
instabile
politische
Situation
sein.
Europarl v8
This
Regulation
shall
apply
to
all
stages
of
production,
processing
and
distribution
of
food
and
feed.
Diese
Verordnung
gilt
für
alle
Produktions-,
Verarbeitungs-
und
Vertriebsstufen
von
Lebens-
und
Futtermitteln.
TildeMODEL v2018
For
consumers,
it
is
essential
that
distribution
of
food
products
be
quick
and
efficient.
Für
die
Verbraucher
ist
es
wichtig,
dass
die
Versorgung
mit
Nahrungsmitteln
schnell
und
effizient
erfolgt.
TildeMODEL v2018