Translation of "Disposable pallet" in German
At
the
same
time,
sufficient
stability
must
also
be
ensured
in
the
disposable
pallet.
Zugleich
muss
auch
bei
der
Einwegpalette
eine
ausreichende
Stabilität
gewährleistet
sein.
EuroPat v2
However,
for
reasons
of
economic
efficiency
the
disposable
pallet
must
be
able
to
be
produced
much
less
expensively
than
the
reusable
pallet.
Dennoch
muss
die
Einwegpalette
aus
Wirtschaftlichkeitsgründen
vergleichsweise
viel
kostengünstiger
als
die
Mehrwegpalette
hergestellt
werden
können.
EuroPat v2
We
always
keep
disposable
pallets
available
for
immediate
delivery
in
many
different
sizes
at
our
warehouse.
Wir
haben
stets
Einwegpaletten
in
vielen
verschiedenen
Größen
zur
umgehenden
Lieferung
am
Lager.
ParaCrawl v7.1
The
untreated
wood
comes
from
recycled
disposable
pallets.
Das
unbehandelte
Holz
stammt
von
recycelten
Einwegpaletten.
ParaCrawl v7.1
40
million
disposable
pallets
are
sold
each
year
in
Germany
alone.
Allein
in
Deutschland
werden
jedoch
jährlich
ca.
40
Mio.
Einwegpaletten
gekauft.
ParaCrawl v7.1
The
demand
for
disposable
pallets
is
constantly
increasing.
Die
Nachfrage
nach
Einwegpaletten
nimmt
ständig
zu.
ParaCrawl v7.1
Disposable
pallets
have
visible
differences
from
EUR
and
Standard
pallets,
for
example
thinner
support
pannels.
Einwegpaletten
haben
sichtbare
Unterschiede
von
EURO-und
Standard-Paletten,
zum
Beispiel
d??nnere
St??tzpaneele.
CCAligned v1
The
resource-conserving
variant
is
a
shelf
made
of
recycled
disposable
pallets
and
bicycle
tubes.
Die
ressourcenschonende
Variante
ist
ein
Regal
aus
recycelten
Einwegpaletten
und
Fahrradschläuchen.
ParaCrawl v7.1
Disposable
pallets
are
inexpensive
to
buy
and
do
not
give
rise
to
any
exchange
or
administrative
costs.
Einwegpaletten
sind
günstig
in
der
Beschaffung
und
verursachen
keinerlei
Tauschkosten
oder
Verwaltungsaufwand.
ParaCrawl v7.1
Honeycomb
boards
were
originally
used
as
a
material
for
producing
disposable
pallets
or
as
fillers
for
doors
with
honeycomb
cores.
Anwendung
findet
die
Pappwabenplatte
eigentlich
als
Material
für
die
Herstellung
von
Einwegpaletten
oder
Türfüllungen
mit
Wabenkern.
ParaCrawl v7.1
INKA
Paletten
GmbH
(Inka
pallets
Ltd.)
is
the
largest
European
manufacturer
of
disposable
pallets
made
of
the
patented
derived
timber
product
Werzalit.
Die
INKA
Paletten
GmbH
ist
der
größte
europäische
Hersteller
von
Einwegpaletten
aus
dem
patentierten
Holzwerkstoff
Werzalit.
ParaCrawl v7.1
However,
used
disposable
pallets
are
also
traded,
and
consequently
they
are
used
several
times.
Es
wird
aber
auch
mit
gebrauchten
Einwegpaletten
gehandelt,
so
dass
diese
dadurch
mehrfach
verwendet
werden.
ParaCrawl v7.1
The
untreated
wood,
recycled
from
disposable
pallets,
and
the
sloping
design
look
unique.
Das
unbehandelte
Holz,
recycelt
aus
Einwegpaletten,
und
das
schräg
zulaufende
Design
wirken
einzigartig.
ParaCrawl v7.1