Translation of "Display material" in German

This makes the production of the prior art display furniture material- and time-intensive.
Dadurch ist die Herstellung der bekannten Displaymöbel material- und zeitaufwendig.
EuroPat v2

This option adjusts the map material display to the current light conditions.
Diese Option passt die Darstellung des Kartenmaterials an die jeweiligen Lichtverhältnisse an.
ParaCrawl v7.1

At x2nordic, we develop POS display material and communication solutions.
Bei der x2nordic entwickeln wir POS Displaymaterial und Kommunikationslösungen.
ParaCrawl v7.1

This can be effected by after-spraying the semi-finished product or the finished display with a material of low birefringence.
Dies kann durch Hinterspritzen des Halbzeugs oder der fertigen Anzeige mit einem doppelbrechungsarmen Material geschehen.
EuroPat v2

The disinfectants or disinfectant concentrates according to the invention display a good material compatibility with all conceivable substrates that will require cleaning.
Die erfindungsgemäßen Desinfektionsmittel bzw. -konzentrate weisen mit allen erdenklichen zu reinigenden Substraten eine gute Materialverträglichkeit auf.
EuroPat v2

Does the material display a tendency of telescoping?
Neigt das Material zum Teleskopieren?
CCAligned v1

Retargeting involves the display of advertising material on the basis of a cookie-based analysis of previous user behaviour.
Die Einblendung der Werbemittel erfolgt beim Retargeting auf der Basis einer Cookie-basierten Analyse des vorherigen Nutzerverhaltens.
ParaCrawl v7.1

The Pop-up towers consist of a dimensionally stable Solvent Polypropylene, scratch-proof display material that is also sand laminated.
Die Pop-Up Tower bestehen aus formstabilem Solvent Polypropylen, einem kratzfesten Displaymaterial mit Sandlaminat.
ParaCrawl v7.1

Simply enter the manufacturer and associated type to display the right material.
Geben Sie einfach den Hersteller und zugehörigen Typ ein um das passende Material angezeigt zu bekommen.
ParaCrawl v7.1

Furthermore, its ability to display uncompressed video material allows the best-possible image quality even with large projections.
Die unkomprimierte Darstellung des Videomaterials ermöglicht auch bei Projektionen auf großen Flächen eine optimale Bildqualität.
ParaCrawl v7.1

This enables you to display targeted advertising material based on your visit to our or other websites.
Diese ermöglicht es, Ihnen gezielt Werbemittel auf Basis des Besuches unserer oder anderer Webseiten anzuzeigen.
ParaCrawl v7.1

However, these relatively thin suspensions containing only 56% of solid material display viscosities of 55 to 160 mPas, and have not proved to be stable since they form sediments.
Die untersuchten relativ dünnen Suspensionen mit nur 56 % Feststoff weisen jedoch bereits Viskositäten von 55-160 mPas auf und erweisen sich nicht als stabil, da sie Sedimente bilden.
EuroPat v2