Translation of "Disengaged employees" in German
Disengaged
employees
are
bad
for
business
and
usually
end
up
costing
the
company
money.
Unmotivierte
Mitarbeiter
sind
schlecht
fürs
Geschäft
und
kosten
letztlich
Geld.
ParaCrawl v7.1
And
if
change
doesn't
come
fast
enough,
or
at
all,
it
can
breed
disappointment
and
make
employees
disengaged.
Und
wenn
der
Wandel
nicht
schnell
genug
kommt,
oder
überhaupt
nicht,
kann
dies
Enttäuschungen
züchten
und
Angestellte
demotivieren.
WMT-News v2019
According
to
a
Gallup
survey,
350
billion
dollars
are
lost
each
year
in
American
companies
due
to
disengaged
employees.
Entsprechend
einer
Gallup-Übersicht
sind
350
Milliarde
Dollar
jedes
Jahr
in
den
amerikanischen
Firmen
wegen
der
gelösten
Angestellten
verloren.
ParaCrawl v7.1
Asking
for
feedback
without
really
acknowledging
or
actioning
it
is
a
sure
fire
way
of
making
employees
disengaged
and
unproductive.
Feedback
einzufordern
ohne
es
verbal
oder
durch
Handlungen
zu
honorieren,
ist
ein
sicherer
Weg
dafür
zu
sorgen,
dass
Mitarbeiter
sich
demotiviert
fühlen
und
unproduktiv
werden.
CCAligned v1
According
to
the
Dale
Carnegie
Training
Employee
Engagement
Study:
"69%
of
disengaged
employees
would
leave
their
current
job
for
just
a
5%
pay
increase."
Laut
einer
Studie
zum
Thema
Mitarbeitermotivation
von
Dale
Carnegie
Training
würden
69%
der
weniger
motivierten
Mitarbeiter
ihren
aktuellen
Job
für
eine
Gehaltserhöhung
von
nur
5%
kündigen.
ParaCrawl v7.1
Disengaged
employees
not
only
lead
to
a
subpar
customer
experience,
they
directly
affect
your
bottom
line.
Demotivierte
Mitarbeiter
führen
nicht
nur
zu
einer
negativen
Customer
Experience,
sie
wirken
sich
auch
direkt
auf
Ihr
Geschäftsergebnis
aus.
ParaCrawl v7.1