Translation of "Disemboweling" in German

The fellow who went to the Sengoku house was serious about disemboweling himself.
Der Mann der zum Sengoku-Haus kam, wollte sich wirklich ausweiden.
OpenSubtitles v2018

I had heard about disemboweling, but to see it?
Ich habe schon vom Ausweiden gehört, aber es zu sehen?
OpenSubtitles v2018

I think Jagerbars use these for disemboweling.
Ich glaube Jagerbars benutzen sie zum Ausweiden.
OpenSubtitles v2018

There were numerous ingenious forms of sadistic capital punishment: burning at the stake, disemboweling, breaking on the wheel, being pulled apart by horses and so on.
Es gibt viele raffinierte Formen von sadistischen Strafen: Verbrennen am Pfahl, Ausweiden, Rädern von Pferden auseinander gezerrt zu werden und so weiter.
TED2020 v1

Our ups and downs, our triumphs and heartaches, but don't forget, it can also be a time for disemboweling our enemies.
Unsere Höhen und Tiefen, unsere Triumphe und Kummer, aber vergesst nicht, es kann auch eine Zeit sein, um unsere Feinde auszuweiden.
OpenSubtitles v2018

How we stayed up all night as we took our time... disemboweling the bellhop and listening to his screams.
Wie wir die ganze Nacht wach geblieben sind... und uns Zeit genommen haben... den Pagen auszuweiden und seinen Schreien zuzuhören.
OpenSubtitles v2018

Michael kills Jamie by impaling her on a corn thresher and turning it on, disemboweling her.
Hier tötet Michael Jamie, indem er sie auf einen Maisdrescher spießt, diesen anzündet, sie ausweidet.
WikiMatrix v1

I think when you read these horrific tortures that were common in the Middle Ages, you think, how could they possibly have done it, how could they have not have empathized with the person that they're disemboweling?
Ich denke wenn man über diese grausame Folter liest, die im Mittelalter verbreitet war, denkt man, wie konnten sie das nur tun, wie konnten sie keinerlei Empathie mit der betroffenen person empfinden welche sie ausweideten?
QED v2.0a

The distinction between method and musicality is of vital importance to Child, which may seem unfathomable if you're listening to him disemboweling a multitude of techno staples in amongst other sonic debris in a particularly fiery moment ("sometimes destroying a track is exactly what you have to do," he confides).
Die Unterscheidung von Methode und MusikalitÀt ist f?Œr Child von besonderer Bedeutung, was unvorstellbar klingt, wenn man ihm dabei zuhört, wie er einen Stapel von Techno-Tracks regelrecht ausweidet und wie im Fieberwahn in einen klanglichen Tr?Œmmerhaufen zerlegt ("Manchmal ist die Zerstörung eines Tracks genau das, was man machen muss ", sagt er im Vertrauen).
ParaCrawl v7.1