Translation of "Direct insight" in German

A sample provides direct insight into the possibilities.

The analysis created completes the direct insight into the composition of the bacteria in your sample.

The internship provides you with direct insight into the job and as well as valuable experience.

Coworkers will receive a direct insight into the results of the survey.

The present publication is the first to provide direct insight into Leitner’s visionary sketchbooks and notes.

This gave visitors a direct insight into the effect of innovative LED light.

This book gives a direct insight into the events with Madhukar.

Our data thus provide the best direct insight to date into what is happening inside the sun.

The Hülsenberg estate continues to be run as a large working farm, giving the companies in the SCHAUMANN Group a direct insight into the practical aspects of commercial farming.

Evatic gives you a direct insight into the profit and loss of a machine or contract.

Receive direct insight into the core of your business's data protection through customizable reports.

These “isotope abundance anomalies” provide direct insight into single processes of nucleosynthesis.

They have so to say a direct insight into her art without any political connotations.

The extraordinarily high data quality produced by the inspection system also offers direct insight into every stage of the production process.

Sporadic guest lectures and events with international guests provide you with direct insight into the professional field.

I appreciate that much of the information is sensitive, but a comprehensive overview of the activities does not give us a direct insight into the policy's effectiveness.

Moreover, investors in micro entities are often limited in number, often directly involved in running the company and with direct access/insight into company accounts.

Whilst disclosing payments to government would not give direct insight into the levels of turnover, costs and profits that a MNC generates in a jurisdiction, there may be instances when confidential business data will be revealed or deduced from CBCR data.

The Commission takes the view that in majority of cases the disclosure of payments to government on a country and project basis where those payments have been attributed to a specific project (with a materiality threshold) would not give direct insight into confidential company information such as levels of turnover, costs and profits.

Its initiatives, and its own initiative opinions in particular, give a direct insight into concerns expressed by the public themselves.

Indeed, LMO members conducted interviews on the ground in the Member States to get a direct insight into good practices and the ideas and possible concerns of public authorities and civil society stakeholders, including social partners.

The study of human anatomy, therefore, is nothing less than a direct insight into the mind of God.

At the same time, we were able to provide the participants with a direct insight into our company by allowing them a tour through our production halls with the help of "virtual reality glasses".

The eardrum's vibration behaviour gives direct insight into the causes of hearing loss, due to stapes fixation or sclerotic changes in the ossicular chain.

Our lobby connects the reception generously with the large cafeteria on the first floor, where you have direct insight into our beautiful cats and pet stations.

Submitted applications contained within the database of the BIBB "Prize for Innovation in Continuing Education and Training" (WIP)(21) facilitate a direct insight into the continuing training offered by providers for persons who have not completed vocational education and training and thus deliver important indications as to which training measures (including with the assistance of public funding) have been realised by companies and continuing training providers.

Among other things, it presents seven selected projects that provide a direct insight into the work of management consulting.