Translation of "Digital era" in German
Consumer
information
remains
essential
in
the
digital
era.
Informationen
für
die
Verbraucher
sind
im
digitalen
Zeitalter
weiterhin
von
wesentlicher
Bedeutung.
TildeMODEL v2018
The
role
of
high
definition
television
should
be
reassessed
in
the
digital
era.
Die
Rolle
des
hochauflösenden
Fernsehens
sollte
in
der
digitalen
Ära
neu
bewertet
werden.
TildeMODEL v2018
Today
the
Commission
has
adopted
a
Communication
on
European
film
in
the
digital
era.
Die
Kommission
hat
heute
eine
Mitteilung
zum
europäischen
Film
im
digitalen
Zeitalter
angenommen.
TildeMODEL v2018
People
like
to
see
the
contemporary
and
the
digital
era
as
some
kind
of
a
unique
break.
Menschen
sehen
die
heutige
und
digitale
Ära
als
eine
Art
einzigartigen
Einschnitt.
OpenSubtitles v2018
In
the
digital
era,
integration
and
transparency
are
crucial
to
the
success
of
protective
measures.
Integration
und
Transparenz
entscheiden
im
digitalen
Zeitalter
über
den
Erfolg
von
Schutzmaßnahmen.
ParaCrawl v7.1
In
the
digital
era,
every
business
needs
to
react
and
adapt
quickly.
Im
digitalen
Zeitalter
muss
jedes
Unternehmen
schnell
reagieren
und
sich
anpassen.
CCAligned v1
Your
stand
will
look
more
innovative
and
in
line
with
the
digital
era.
Ihr
Stand
wird
innovativer
aussehen
und
dem
digitalen
Zeitalter
entsprechen.
CCAligned v1
Grow
your
business
or
project
sustainably
into
the
digital
era.
Entwickeln
Sie
Ihr
Unternehmen
oder
Ihr
Projekt
nachhaltig
für
das
digitale
Zeitalter.
CCAligned v1
How
can
we
aquire
data
from
before
the
digital
era?
Wie
können
wir
Daten
aus
der
Zeit
vor
dem
digitalen
Zeitalter
erfassen?
CCAligned v1
Ready
to
join
the
digital
era?
Ist
ihr
Salon
bereit
für
das
digitale
Zeitalter?
CCAligned v1
Through
this
revolutionary
process,
JobRocker
is
leading
headhunting
into
the
digital
era.
Durch
diesen
revolutionären
Prozess
befördert
JobRocker
Headhunting
in
die
digitale
Zeit.
CCAligned v1
In
the
digital
era,
progressive
media
practice
and
the
commercialisation
of
public
space
are
becoming
more
pervasive.
Im
digitalen
Zeitalter
durchdringen
sich
aufklärerische
Medienpraxis
und
Kommerzialisierung
des
öffentlichen
Raums.
ParaCrawl v7.1
Adapting
to
the
digital
era
can
be
a
painful
process
for
companies.
Anpassung
ans
digitale
Zeitalter
kann
für
Unternehmen
ein
schmerzhafter
Prozess
sein.
ParaCrawl v7.1
In
this
digital
era,
there
is
no
one
way
to
track
someone.
Im
digitalen
Zeitalter
gibt
es
verschiedene
Möglichkeiten,
Personen
zu
tracken.
ParaCrawl v7.1
This
secures
the
leading
position
of
machine
building
companies
in
the
digital
era.
Dies
sichert
die
führende
Position
von
Maschinenbauunternehmen
im
digitalen
Zeitalter.
ParaCrawl v7.1
Explore
new
possibilities
for
learning
and
teaching
in
the
digital
era.
Entdecken
Sie
neue
Möglichkeiten
für
das
Lehren
und
Lernen
im
digitalen
Zeitalter.
ParaCrawl v7.1
Mobile
phones
are
the
simplest
and
powerful
gadget
in
today’s
digital
era.
Handys
sind
die
einfachste
und
leistungsfähige
Gadget
in
der
heutigen
digitalen
Zeitalter.
ParaCrawl v7.1
But
in
the
digital
era,
everything
is
changing.
Aber
im
digitalen
Zeitalter
ändert
sich
alles.
ParaCrawl v7.1