Translation of "Diagrammatic view" in German
The
drawing
is
a
diagrammatic
view
of
the
circulating
fluidized
bed
system.
Die
Figur
zeigt
eine
schematische
Darstellung
der
zirkulierenden
Wirbelschicht.
EuroPat v2
The
only
FIGURE
shows
in
a
diagrammatic
side
view
a
one-sided
corrugated
cardboard
machine
according
to
the
innovation.
Die
einzige
Figur
zeigt
schematisch
in
Seitenansicht
eine
einseitige
Wellpappenmaschine
nach
der
Neuerung.
EuroPat v2
The
drawing
is
a
diagrammatic
view
of
an
apparatus
for
carrying
out
the
process
of
the
invention.
In
der
Zeichnung
ist
eine
Vorrichtung
zur
Durchführung
des
Verfahrens
schematisch
dargestellt.
EuroPat v2
In
this
diagrammatic
view,
the
flap
2
is
in
the
completely
open
position.
In
dieser
schematischen
Darstellung
befindet
sich
die
Klappe
2
in
der
vollständigen
Offenstellung.
EuroPat v2
The
only
FIGURE
shows
in
an
extremely
diagrammatic
view
a
one-sided
machine
having
a
rigid
frame.
Die
einzige
Figur
zeigt
äusserst
schematisch
eine
einseitige
Maschine
mit
einem
starren
Rahmen.
EuroPat v2
The
single
FIGURE
shows
a
diagrammatic
view
of
the
electro-mechanical
actuator
unit
according
to
the
invention.
Die
einzige
Fig.
zeigt
eine
schematische
Ansicht
der
erfindungsgemäßen
elektromechanischen
Linearstelleinheit.
EuroPat v2
The
latter
is
in
particular
also
clear
from
the
diagrammatic
sectional
view
of
FIG.
Letzteres
wird
insbesondere
auch
aus
der
schematischen
Schnittdarstellung
der
Fig.
EuroPat v2