Translation of "Detailed quote" in German
Please
ask
us
for
a
detailed
quote.
Bei
Interesse
fragen
Sie
uns
bitte
nach
dem
genauen
Preis.
CCAligned v1
Contact
us
to
get
a
detailed
quote.
Fragen
Sie
uns,
wir
unterbreiten
Ihnen
gern
ein
Angebot.
ParaCrawl v7.1
To
receive
a
more
detailed
quote,
please
contact
our
consultants.
Um
ein
detaillierteres
Angebot
zu
erhalten,
kontaktieren
Sie
bitte
unsere
Berater.
ParaCrawl v7.1
Getting
a
detailed
quote
at
BTC
is
quick
and
easy.
Bei
BTC
erhalten
Sie
schnell
und
einfach
ein
detailliertes
Angebot.
CCAligned v1
Please
do
not
hesitate
to
contact
me
for
any
further
enquiries
or
questions,
or
for
a
detailed
quote:
Sollten
Sie
weitere
Informationen,
eine
Auskunft
oder
ein
detailliertes
Angebot
benötigen,
CCAligned v1
We
will
send
you
a
detailed
quote
as
soon
as
possible.
Wir
schicken
Ihnen
so
schnell
wie
möglich
ein
detailliertes
Angebot.
CCAligned v1
We
are
happy
to
put
together
a
detailed
price
quote
for
your
required
period
on
request.
Gern
erhalten
Sie
auf
Anfrage
eine
genaue
Preisauskunft
für
den
gewünschten
Zeitraum.
CCAligned v1
In
such
a
case,
could
you
please
send
a
detailed
quote?
Könnten
Sie
in
einem
solchen
Fall
bitte
ein
detailliertes
Angebot
einreichen?
ParaCrawl v7.1
We
will
be
glad
to
advise
you
and
will
give
you
a
detailed
quote.
Wir
Beraten
Sie
gerne
und
erstellen
ein
detailliertes
Angebot.
ParaCrawl v7.1
We
forward
a
completely
detailed
quote
by
email.
Wir
unterbreiten
Ihnen
ohne
Kompromiss
ein
Angebot
per
Mail.
ParaCrawl v7.1
We
give
out
a
absolutely
detailed
quote
by
e-mail.
Wir
senden
Ihnen
ohne
Kompromiss
ein
Angebot
per
E-Mail.
ParaCrawl v7.1
You
will
then
receive
a
floor
plan,
view
and
wall
design
along
with
a
more
detailed
quote.
Danach
erhalten
Sie
einen
Grundrissplan,
Ansicht
und
Wandabwicklung
sowie
ein
detailliertes
Angebot.
ParaCrawl v7.1
Would
you
like
a
detailed
quote?
Sie
wünschen
ein
konkretes
Angebot?
ParaCrawl v7.1
Complete
the
following
form
and
we
will
send
you
a
detailed
quote
with
our
services
and
our
best
offer.
Füllen
Sie
das
Formular
aus
und
in
Kürze
werden
wir
ein
detailliertes
Angebot
zuschicken.
ParaCrawl v7.1
We
will
send
you
a
detailed
quote
and
take
your
orders:
Gerne
senden
wir
ihnen
ein
detailliertes
Angebot
bzw.
nehmen
ihre
Bestellungen
schriftlich
entgegen
unter:
CCAligned v1
Would
you
like
to
receive
a
detailed
quote?
Sie
wünschen
ein
detailliertes
Angebot?
CCAligned v1
Order
right
now
or
receive
your
detailed
price
quote
per
email
within
seconds!
Bestellen
Sie
gleich
jetzt
oder
erhalten
Sie
innerhalb
von
Sekunden
Ihr
detailliertes
Preisangebot
per
E-Mail!
CCAligned v1
We
will
gladly
create
a
detailed
quote
with
design
recommendation
and
exact
cost
information.
Gerne
arbeiten
wir
für
Sie
eine
detaillierte
Offerte
mit
Gestaltungsvorschlag
und
den
genauen
Kostenangaben
aus.
ParaCrawl v7.1
After
your
drawings
and
specifications
are
received,
you
will
receive
a
detailed
quote
from
us
as
quickly
as
possible.
Nach
Eingang
Ihrer
Zeichnungen
und
Anforderungen
erhalten
Sie
von
uns
schnellstmöglich
ein
detailliertes
Angebot.
ParaCrawl v7.1
The
client
terminal
offers
numerous
impressive
analytical
tools:
more
than
79
analytical
tools,
including
graphic
objects,
provide
detailed
analysis
of
quote
dynamics.
Das
Kundenterminal
bietet
zahlreiche
beeindruckende
Analysetools:
mehr
als
79
Analysewerkzeuge,
einschließlich
graphischer
Objekte,
bieten
detaillierte
Analysen
der
Angebotsdynamik.
ParaCrawl v7.1