Translation of "Design approach" in German
A
mechanically
reliable
design
approach
is
employed
by
the
use
of
inductive
transformers.
Durch
die
Verwendung
von
induktiven
Übertragern
wird
eine
mechanisch
sichere
Lösung
eingesetzt.
EuroPat v2
The
Practitioner
Workshop
offers
a
deeper
understanding
of
the
Design
Thinking
approach.
Der
Practitioner
Workshop
bietet
ein
vertiefendes
Verständnis
des
Design
Thinking
Ansatzes.
ParaCrawl v7.1
Mario
Schlegel
(Head
of
Design)
describes
the
special
design
approach:
Den
besonderen
Design-Ansatz
beschreibt
Mario
Schlegel
(Head
of
Design)
so:
ParaCrawl v7.1
The
RONDO
series
of
washbasins
reflects
this
design
approach.
Die
Waschbeckenserie
RONDO
reflektiert
diesen
Designansatz.
ParaCrawl v7.1
The
use
of
natural
materials
and
a
sustainable
design
approach
are
clearly
evident
in
your
projects.
In
Ihren
Projekten
ist
die
Verwendung
von
Naturbaustoffen
und
ein
nachhaltiger
Ansatz
deutlich.
ParaCrawl v7.1
Fresh
flowers
grow
in
flower
pots
and
pot
also
requires
a
design
approach.
Frische
Blumen
wachsen
in
Blumentöpfen
und
Topf
erfordert
auch
ein
Design-Ansatz.
ParaCrawl v7.1
The
design
approach
of
guiding
exhaust
gas
in
parallel
proposed
herein
is
relatively
complex.
Die
hier
vorgeschlagene
konstruktive
Lösung
der
parallelen
Abgasleitungsführung
ist
relativ
aufwändig.
EuroPat v2
The
terminal
device
according
to
the
present
invention
can
be
implemented
as
a
hardware-based
design
approach
with
reduced
software
support.
Das
erfindungsgemäße
Endgerät
läßt
sich
als
hardware-basierte
Lösung
mit
verminderter
Software-Unterstützung
realisieren.
EuroPat v2
What
is
the
place
of
user
research
in
the
design
thinking
approach?
Welchen
Platz
nimmt
User
Research
im
Design
Thinking
Ansatz
ein?
CCAligned v1
We
have
an
international
design
approach
with
a
Scandinavian
twist.
Wir
haben
einen
internationalen
Designansatz
mit
skandinavischem
Einschlag.
ParaCrawl v7.1
The
holistic
design
approach
shows
technical
know-how.
Der
ganzheitliche
Designansatz
bringt
technische
Kompetenz
zum
Ausdruck.
ParaCrawl v7.1