Translation of "Design alternatives" in German
Compare
performance
of
these
design
alternatives
side-by-side
using
dozens
of
performance
metrics.
Vergleichen
Sie
die
Leistung
dieser
Entwurfsalternativen
nebeneinander
mithilfe
zahlreicher
Leistungskennzahlen.
ParaCrawl v7.1
Another
advantage
is
that
the
software
also
allows
all
kinds
of
design
alternatives.
Ein
weiterer
Vorteil
sei
außerdem,
dass
die
Software
alle
erdenklichen
Gestaltungsalternativen
ermöglicht.
ParaCrawl v7.1
The
acceptance
of
a
design
or
different
design
alternatives
is
tested
–
most
often
within
the
competitor
environment.
Überprüft
wird
die
Akzeptanz
eines
Designs
oder
verschiedener
Designalternativen
–
meist
im
Wettbewerbsumfeld.
ParaCrawl v7.1
Geometric
Patterns
are
enhanced
to
allow
for
fast
review
of
design
alternatives.
Geometrische
Muster
sind
weiterentwickelt,
um
eine
schnelle
Durchsicht
von
Designalternativen
zu
ermöglichen.
ParaCrawl v7.1
It
helps
you
to
identify
the
critical
points
to
be
improved
and
to
compare
design
alternatives.
Sie
helfen
Ihnen,
kritische
Punkte
zu
identifizieren
und
Designalternativen
miteinander
zu
vergleichen.
ParaCrawl v7.1
An
innovative
integrated
Low
Noise
Amplifier
(LNA)
concept
provides
the
system
developers
with
enhanced
design
alternatives.
Ein
innovatives
integriertes
LNA
(Low
Noise
Amplifier)-Konzept
eröffnet
dem
Systementwickler
erweiterte
Design-Alternativen.
ParaCrawl v7.1
Virtual
prototype
tests
can
be
used
to
investigate
design
alternatives
and
to
identify
weak
points
at
an
early
stage.
Durch
virtuelle
Prototypentests
können
Designalternativen
untersucht
und
Schwachstellen
frühzeitig
identifiziert
werden.
ParaCrawl v7.1
For
detailed
information
on
our
broad
design
alternatives,
give
us
a
call
as
soon
as
possible...
Für
detaillierte
Informationen
über
unsere
breite
Design-Alternativen,
rufen
Sie
uns
an
so
bald
wie
möglich
...
CCAligned v1
Design
alternatives
can
differ
with
geometry,
materials
and
an
arrangement
of
objects.
Die
Projektalternativen
können
von
der
Geometrie,
den
Materialien
und
der
Anordnung
der
Objekte
unterschieden
werden.
ParaCrawl v7.1
Let's
consider
design
alternatives.
Wir
werden
die
Projektalternativen
betrachten.
ParaCrawl v7.1
General
Motors
will
in
future
be
using
Autodesk
software,
which
leverages
artificial
intelligence
to
generate
design
alternatives
for
lightweight
components.
General
Motors
setzt
künftig
auf
Autodesk-Software,
die
mit
künstlicher
Intelligenz
Gestaltungsalternativen
für
Leichtbauteile
generiert.
ParaCrawl v7.1
They
are
also
the
perfect
basis
for
discussions
about
solutions
and
ideal
to
make
decisions
about
design
alternatives.
Sie
sind
ideal,
um
über
Lösungen
zu
diskutieren
und
Entscheidungen
über
Entwurfsalternativen
zu
treffen.
ParaCrawl v7.1
The
idea
is
to
offer
investors
and
users
design
alternatives
for
individual
landmark
buildings
with
an
extraordinary
architecture.
Die
Idee
ist,
Investoren
und
Nutzern
Gestaltungsalternativen
für
individuelle
Landmark-Buildings
mit
einer
außergewöhnlichen
Architektur
anzubieten.
ParaCrawl v7.1
EMG
has
also
developed
an
intelligent
and
secure
solution
here
based
on
various
design
alternatives.
Basierend
auf
verschiedenen
Designalternativen
hat
EMG
auch
hier
eine
intelligente
und
sichere
Lösung
entwickelt.
ParaCrawl v7.1
Thus
it
was
permitted
to
exclude
from
design
protection
those
design
cases
where
there
were
absolutely
no
design
alternatives,
eg
the
repair
clause
for
bodywork
spare
parts.
Damit
sei
es
auch
gestattet,
dem
Musterschutz
solche
Design-Situationen
vorzuenthalten,
in
denen
es
überhaupt
keine
Design-Alternativen
gebe,
beispielsweise
die
Reparaturklausel
für
karosseriebezogene
Ersatzteile.
TildeMODEL v2018