Translation of "Dermal matrix" in German
By
using
a
dermal
matrix,
multiple
recessions
can
be
treated
in
a
single
session.
Durch
Verwendung
einer
dermalen
Matrix
können
multiple
Rezessionen
in
einer
einzigen
Sitzung
behandelt
werden.
ParaCrawl v7.1
Before
the
application
of
the
keratinocytes,
the
dermal
collagen
matrix
is
layered
with
fibronectin,
which
then
forms
the
basement
membrane.
Vor
dem
Aufbringen
der
Keratinozyten
wird
die
dermale
Kollagenmatrix
mit
Fibronektin
überschichtet,
welches
dann
die
Basalmembran
bildet.
EuroPat v2
Thereby
it
is
particularly
provided
that
before
the
application
of
the
keratinocytes,
the
dermal
collagen
matrix
is
firstly
layered
with
fibronectin
or
a
similar
component,
which
can
form
the
basement
membrane
between
the
dermis
and
the
epidermal
layer
placed
thereon.
Dabei
ist
besonders
vorgesehen,
dass
die
dermale
Kollagenmatrix
vor
dem
Aufbringen
der
Keratinozyten
zunächst
mit
Fibronektin
oder
einer
ähnlichen
Komponente
überschichtet
wird,
welche
die
Basalmembran
zwischen
der
Dermis
und
der
darauf
platzierten
epidermalen
Schicht
bilden
kann.
EuroPat v2
With
dermal
replacement
processes
a
synthetic
dermal
matrix
is
made
available
for
the
infiltration
and
reorganization
of
endogenous
cells.
Beim
dermalen
Ersatzverfahren
wird
eine
synthetische
dermale
Matrix
für
die
Infiltration
und
Reorganisation
körpereigener
Zellen
zur
Verfügung
gestellt.
EuroPat v2
Powered
by
a
pool
of
activating
and
protective
ingredients
of
the
dermal
matrix
is
a
valuable
ally
in
the
fight
against
skin
aging.
Angetrieben
durch
einen
Pool
von
Aktivierung
und
schützende
Inhaltsstoffe
der
dermalen
Matrix
ist
ein
wertvoller
Verbündeter
im
Kampf
gegen
die
Hautalterung.
ParaCrawl v7.1
Stimulant
and
energizing
activities
Ginseng
is
recognized
for
its
ability
to
energize
fibroblasts
(key
dermal
cells)
and
stimulate
collagen
and
elastin
synthesis
(fundamental
dermal
matrix
proteins).
Ginseng
ist
bekannt
für
seine
Fähigkeit,
die
Fibroblasten
(Schlüsselzellen
der
Lederhaut)
zu
stärken
und
die
Synthese
von
Kollagen
und
Elastin
(Strukturproteine
der
dermalen
Matrix)
zu
stimulieren.
ParaCrawl v7.1
Following
a
fruitful
discussion
of
published
clinical
studies
and
case
series,
as
well
as
ongoing,
recently
published
clinical
data,
on
the
use
of
mucoderm®
as
a
soft
tissue
replacement,
the
experts
concluded
that
the
present
xenogenic
dermal
matrix
could
be
used
successfully
in
periodontal
and
implant-related
procedures
without
the
need
for
autograft
harvesting.
Nach
einer
fruchtbaren
Diskussion
der
veröffentlichen
klinischen
Studien
und
Fallstudien
sowie
der
aktuellen,
vor
Kurzem
veröffentlichten
klinischen
Daten
über
die
Verwendung
von
mucoderm®
als
Weichgewebeersatz
kamen
die
Experten
zu
dem
Schluss,
dass
die
vorliegende
xenogene
dermale
Matrix
erfolgreich
in
parodontalen
und
implantatbezogenen
Verfahren
verwendet
werden
kann,
ohne
dass
ein
Autotransplantat
entnommen
werden
muss.
ParaCrawl v7.1