Translation of "Depth data" in German
The
depth
of
OONI
data
supports
much-needed
accountability
and
oversight.
Die
Tiefe
der
OONI-Daten
unterstützt
die
so
notwendige
Rechenschaftspflicht
und
Aufsicht.
News-Commentary v14
This
depth
of
data
provides
us
with
unique
benchmark
potential.
Diese
Datentiefe
gibt
uns
ein
einzigartiges
Benchmark-Potenzial.
ParaCrawl v7.1
In
the
depth
image
data
DD,
a
height
is
associated
with
a
change
in
grayscale
values.
In
den
Tiefenbilddaten
TB
ist
die
Höhe
mit
einer
Änderung
von
Graustufenwerten
verknüpft.
EuroPat v2
This
is
characterized
in
that
it
is
only
produced
when
the
depth
image
data
is
used.
Dieses
ist
dadurch
gekennzeichnet,
dass
es
nur
unter
Verwendung
der
Tiefenbilddaten
entsteht.
EuroPat v2
Other
wavelength
ranges
for
determining
the
depth
image
data
are
likewise
possible.
Andere
Wellenlängenbereiche
zur
Ermittlung
der
Tiefenbilddaten
sind
ebenfalls
möglich.
EuroPat v2
The
cascading
depth
of
a
data
packet
is
given
by
N.
Die
Kaskadierungstiefe
eines
Datenpakets
wird
dabei
mit
N
angegeben.
EuroPat v2
This
sample
application
demonstrates
capturing
video
and
depth
data
from
Microsoft
Kinect
sensor.
Diese
Beispielanwendung
veranschaulicht
aufzeichnende
Video
und
Tiefe
Daten
von
Microsoft
Kinect
Sensor.
ParaCrawl v7.1
But
the
internal
data
depth
is
of
24
bits
instead
of
30
bits.
Die
interne
Datentiefe
jedoch
beträgt
statt
24
Bit
nun
30
Bit.
ParaCrawl v7.1
Customer
accounting
data
can
help
you
with
more
in-depth
and
relevant
data.
Kundenabrechnungsdaten
können
Sie
mit
weitergehende
Hilfe
und
relevante
Daten.
ParaCrawl v7.1
Improved
appearance
of
depth
data
field
when
using
big
numbers.
Die
Darstellung
des
Datenfeldes
Tiefe
für
große
Zahlen
wurde
verbessert.
ParaCrawl v7.1
The
store
opened
with
48-bit
data
depth,
maximum
quality
and
productivity
in
the
workflow.
Das
Speichern
mit
48
Bit
Datentiefe
eröffnet
maximale
Qualität
und
Produktivität
im
Workflow.
ParaCrawl v7.1
Direct
access
to
impacted
endpoints
and
in-depth
forensics
data
enables
faster
responses.
Der
direkte
Zugriff
auf
betroffene
Endgeräte
sowie
tiefgehende
forensische
Daten
machen
schnellere
Reaktionen
möglich.
CCAligned v1
Monochrome
CCD
camera
with
1600
x
1200
pixels
resolution,
12
bit
data
depth,
16
bit
file
format.
Monochrome
CCD-Kamera
mit
1600
x
1200
Pixeln
Auflösung,
12
bit
Datentiefe,
16
bit
Dateiformat.
ParaCrawl v7.1
The
depth
image
data
DD
is
recorded
in
the
infrared
wavelength
range
(780-1000
nm).
Die
Tiefenbilddaten
TD
werden
im
infraroten
Wellenlängenbereich
(780-1000
nm)
aufgenommen.
EuroPat v2
It
is
therefore
possible
to
determine
the
scan
region
fully
without
interpolations
or
extrapolations
of
the
depth
image
data
which
might
have
a
corrupting
effect.
Damit
kann
eine
vollständige
Ermittlung
des
Scanbereichs
ohne
ggfs.
verfälschende
Inter-
oder
Extrapolationen
der
Tiefenbilddaten
erfolgen.
EuroPat v2
In
a
first
step
S
21,
depth
image
data
DD
of
a
real
scene
is
captured
from
a
first
perspective.
In
einem
ersten
Schritt
S21
werden
Tiefenbilddaten
TB
einer
Realszene
aus
einer
ersten
Perspektive
erfasst.
EuroPat v2