Translation of "Department of medicine" in German
In
1875
he
became
an
associate
professor
of
laryngology,
and
from
1875
to
1881,
he
was
head
of
the
department
of
internal
medicine.
Von
1875
bis
1881
leitete
er
die
Abteilung
für
innere
Medizin
des
Rudolfspitals.
Wikipedia v1.0
He
is
the
current
director
of
the
Department
of
Nuclear
Medicine
at
the
Hannover
Medical
School.
Er
ist
Direktor
der
Klinik
für
Nuklearmedizin
an
der
Medizinischen
Hochschule
Hannover.
WikiMatrix v1
The
Department
of
Medicine
resumes
teaching.
Die
Medizinische
Fakultät
nimmt
den
Lehrbetrieb
wieder
auf.
ParaCrawl v7.1
Today
he
is
the
Director
of
the
Department
of
Molecular
Medicine
II
at
the
Düsseldorf
University
Hospital.
Heute
ist
er
Direktor
des
Instituts
für
Molekulare
Medizin
II
am
Universitätsklinikum
Düsseldorf.
ParaCrawl v7.1
With
the
opening
of
the
Hebrew
University
of
Jerusalem
he
joined
the
Department
of
Preventive
Medicine.
Nach
der
Gründung
der
Hebräischen
Universität
Jerusalem
wurde
er
Professor
für
Krankheitsprävention.
WikiMatrix v1
The
Department
of
Veterinary
Medicine
is
one
of
five
veterinary
research
institutions
in
Germany.
Der
Fachbereich
Veterinärmedizin
ist
einer
von
fünf
veterinärmedizinischen
Forschungseinrichtungen
bundesweit.
ParaCrawl v7.1
The
clinic
is
also
supported
by
a
Department
of
Chinese
Medicine
since
1999.
Seit
1999
wird
die
Klinik
auch
durch
eine
Abteilung
für
Chinesische
Medizin
unterstützt.
ParaCrawl v7.1
Do
you
have
suggestions,
including
thematic
suggestions,
or
questions
about
quality
assurance
at
the
Department
of
Veterinary
Medicine?
Haben
Sie
Anregungen,
thematische
Vorschläge
oder
Fragen
zur
Qualitätssicherung
am
Fachbereich
Veterinärmedizin?
ParaCrawl v7.1
Please
do
not
send
any
documents
to
the
Department
of
Veterinary
Medicine
of
Freie
Universität
Berlin.
Bitte
senden
Sie
keine
Unterlagen
an
den
Fachbereich
Veterinärmedizin
der
Freien
Universität
Berlin.
ParaCrawl v7.1
The
ICCAS
belongs
to
the
Leipzig
University's
Department
of
Medicine.
Das
ICCAS
ist
eine
Einrichtung
der
Medizinischen
Fakultät
der
Universität
Leipzig.
ParaCrawl v7.1
The
Institute
of
Poultry
Diseases
is
one
of
five
clinics
in
the
Department
of
Veterinary
Medicine.
Das
Institut
für
Geflügelkrankheiten
ist
eine
von
fünf
Kliniken
am
Fachbereich
für
Veterinärmedizin.
ParaCrawl v7.1
In
2006,
he
graduated
from
the
Department
of
Clinical
Medicine
at
the
University
of
Fujian.
In
2006
absolvierte
er
die
Abteilung
für
Klinische
Medizin
an
der
Universität
Fujian.
ParaCrawl v7.1
The
Institute
of
Poultry
Diseases
is
a
clinical
institution
in
the
department
of
Veterinary
Medicine.
Das
Institut
für
Geflügelkrankheiten
ist
eine
klinische
Einrichtung
am
Fachbereich
Veterinärmedizin.
ParaCrawl v7.1
She
served
as
Chief
of
the
Department
of
Family
Medicine
at
Markham-Stouffville
Hospital
from
2008
to
2014.
Von
2008
bis
2014
war
sie
zudem
Leiterin
der
Abteilung
für
Allgemeinmedizin
des
Markham-Stouffville
Hospitals.
WikiMatrix v1
In
January
1973,
the
Triga
Mark-I
research
nuclear
reactor
starts
operations
in
the
Department
of
Nuclear
Medicine.
Im
Januar
1973
wird
der
Triga
Mark-I
Forschungsreaktor
in
der
Nuklearmedizin
in
Betrieb
genommen.
ParaCrawl v7.1
The
Department
of
Internal
Medicine
IV
is
the
only
independent
Department
of
Nephrology
in
Schleswig-Holstein.
Die
Klinik
für
Innere
Medizin
IV
ist
die
einzige
selbständige
nephrologische
Abteilung
in
Schleswig-Holstein.
ParaCrawl v7.1
The
Department
of
Nuclear
Medicine
supports
a
large
number
of
regional,
national
and
international
clinical
trials.
Die
Klinik
für
Nuklearmedizin
begleitet
eine
große
Anzahl
von
regionalen,
nationalen
und
internationalen
klinischen
Studien.
ParaCrawl v7.1
A
further
prize
went
to
the
Deparment
of
Informatics,
the
others
to
the
Department
of
Medicine.
Ein
weiterer
Preis
ging
an
die
Fakultät
für
Informatik
und
die
übrigen
an
die
Fakultät
Medizin.
ParaCrawl v7.1
The
Department
of
Veterinary
Medicine
awards
its
graduates
in
the
DRS
Biomedical
Sciences
the
degree
of
Doctor
of
Philosophy
(PhD).
Der
Fachbereich
Veterinärmedizin
verleiht
seinen
Absolventen
dafür
den
Grad
des
Doctor
of
Philosophy
(PhD).
ParaCrawl v7.1
Embedded
in
this
broad
research
spectrum
are
the
Department
of
Veterinary
Medicine
and
Germany's
largest
pharmacy
education
institution.
Eingebettet
in
das
breite
Forschungsspektrum
sind
der
Fachbereich
Veterinärmedizin
sowie
die
größte
pharmazeutische
Ausbildungsstätte
Deutschlands.
ParaCrawl v7.1
Doctor
Kageura,
chief
of
the
department
of
Internal
Medicine,
confirmed
his
diagnosis:
"Chronic
leukemia.
Doktor
Kageura,
der
Leiter
der
Abteilung
für
innere
Medizin,
bestätigte
seine
Analyse:,,Chronische
Leukämie.
ParaCrawl v7.1
Our
pediatric
cardiologists
and
the
cardiologists
at
the
Department
of
Internal
Medicine
jointly
treat
adult
patients
with
congenital
heart
defects.
Unsere
Kinderkardiologen
und
Kardiologen
der
Medizinischen
Universitätsklinik
Heidelberg
betreuen
gemeinsam
erwachsene
Patienten
mit
angeborenen
Herzfehlern.
ParaCrawl v7.1
He
has
practiced
and
is
deputy
head
of
the
Department
of
Chinese
Medicine
of
the
Lake
Hospital
Horgen
.
Er
praktiziert
und
ist
stellvertretender
Leiter
der
Poliklinik
für
Chinesische
Medizin
des
See-Spital
Horgen.
ParaCrawl v7.1
At
the
last,
he
later
became
a
professor,
then
the
director
of
the
department
of
dental
medicine.
Später
war
er
als
Professor
und
dann
als
Direktor
des
Zahnärztlichen
Instituts
in
Zürich
tätig.
ParaCrawl v7.1
This
website
was
created
by
the
Department
of
Nuclear
Medicine
of
Charité
–
Universitätsmedizin
Berlin.
Diese
Website
wurde
erstellt
von
der
Klinik
für
Nuklearmedizin
der
Charité
–
Universitätsmedizin
Berlin.
ParaCrawl v7.1