Translation of "Department manager" in German
The
person
responsible
for
the
VA
action
is
generally
the
Department
Manager.
Zuständig
für
die
WA-Aktionen
ist
in
der
Regel
der
Abteilungsleiter.
EUbookshop v2
However,
she
and
the
department
manager
blamed
me.
Die
Schuld
deswegen
gaben
sie
und
die
Abteilungsleiterin
aber
mir.
ParaCrawl v7.1
I
am
department
manager
at
a
large
company
and
we
have
a
corporate
prayer
circle.
Ich
bin
Abteilungsleiter
bei
einem
großen
Konzern,
und
wir
haben
einen
Firmengebetskreis.
ParaCrawl v7.1
Manage
superiors
for
working
areas
(for
example:
department
manager)
Vorgesetzte
für
Arbeitsbereiche
angelegen
(z.B.
Abteilungsleiter)
CCAligned v1
To
contact
the
Service
Department
Manager,
click
here.
Klicken
Sie
hier,
um
Ihren
Service
Department
Manager
zu
kontaktieren.
CCAligned v1
Says
Enrico
Borghi
(Laser
Cutting
Department
Manager):
Enrico
Borghi
(Manager
der
Abteilung
Laserschneiden)
sagt:
ParaCrawl v7.1
He
wanted
to
handle
the
related
staff
himself,
including
our
department
manager.
Er
wollte
die
betroffenen
Angestellten
persönlich
sprechen,
einschließlich
unserer
Abteilungsleiterin.
ParaCrawl v7.1
The
department
manager
wants
to
talk
to
you.
Der
Abteilungsleiter
will
Sie
sprechen.
OpenSubtitles v2018
Most
recently
the
mechanical
engineer
worked
as
a
purchasing
department
manager
at
the
ZF
Friedrichshafen
AG
in
Saarbrücken,
Germany.
Der
Maschinenbauingenieur
arbeitete
zuletzt
als
Abteilungsleiter
im
Einkauf
der
ZF
Friedrichshafen
AG
in
Saarbrücken.
ParaCrawl v7.1
Ms.
Anta
who
is
a
department
manager
at
IBM
took
her
six-year-old
son
to
the
show.
Fr.
Anta,
eine
Abteilungsleiterin
bei
IBM,
brachte
ihren
sechsjährigen
Sohn
mit
zur
Show.
ParaCrawl v7.1
2.Assist
the
factory,
department
manager
of
the
professional
ability
to
improve
the
management
of
human
resources.
2.Assist
die
Fabrik,
Abteilungsleiter
der
beruflichen
Fähigkeit,
das
Management
der
menschlichen
Ressourcen
zu
verbessern.
CCAligned v1
Then
the
department
manager
came
toward
me
and
began
talking
to
me
calmly.
Dann
kam
der
Abteilungsleiter
auf
mich
zu
und
fing
ruhig
an
mit
mir
zu
sprechen.
ParaCrawl v7.1
There
then
followed
14
years
as
a
design
engineer
and
department
manager
for
a
internationally
renowned
company.
Es
folgten
14
Jahre
als
Konstrukteur
und
Abteilungsleiter
bei
einem
renommierten
international
tätigen
Unternehmen.
ParaCrawl v7.1
A
department
manager
said:
"They
totally
disregarded
her
right
to
even
live."
Ein
Abteilungsleiter
sagte:
"Sie
missachteten
sogar
völlig
ihr
Recht
einfach
zu
leben."
ParaCrawl v7.1
Career
paths
may
include
development
director,
executive
director,
department
manager,
service
or
program
leader,
and
fundraising
director.
Karrierewege
können
Entwicklungsleiter,
Geschäftsführer,
Abteilungsleiter,
Service
oder
Programmleiter
und
Fundraising
Direktor
umfassen.
ParaCrawl v7.1
The
responsible
department
manager
in
the
Federal
Ministry
of
Environment
informed
concerning
this
also
the
undersecretary
of
state
of
the
Department
of
the
Environment
in
Saxonia
notion.
Der
zuständige
Abteilungsleiter
im
Bundesumweltministerium
habe
hierüber
auch
den
Staatssekretär
des
Umweltministeriums
in
Sachsen
Anhalt
informiert.
ParaCrawl v7.1
Robert
Hinnen,
Department
Manager
for
Access
Experts
in
Winterthur,talks
to
us
about
security
and
common
interests.
Robert
Hinnen,
Abteilungsleiter
der
Zutrittsexperten
in
Winterthur,spricht
im
Interview
über
Sicherheit
und
Gemeinsamkeiten.
ParaCrawl v7.1