Translation of "Dental appointment" in German
My
daughter
has
a
dental
appointment
tomorrow.
Meine
Tochter
hat
morgen
einen
Termin
beim
Zahnarzt.
Tatoeba v2021-03-10
She
has
a
dental
appointment
at
2:00.
Sie
hat
um
14
Uhr
einen
Termin
beim
Zahnarzt.
OpenSubtitles v2018
Then
why
didn't
he
cancel
his
dental
appointment?
Dann
soll
er
nicht
zum
Zahnarzt
gehen.
OpenSubtitles v2018
Do
you
feel
anxious
at
the
mare
thought
of
a
dental
appointment?
Haben
Sie
ein
unwohles
Gefühl
bei
dem
alleinigen
Gedanken
an
einen
Zahnarztbesuch?
ParaCrawl v7.1
Compare
the
costs
below
and
contact
our
consultant
to
book
you
dental
appointment.
Vergleichen
Sie
die
Kosten
unten
und
kontaktieren
Sie
unsere
Berater
buchen
Sie
Zahnarzttermin.
ParaCrawl v7.1
The
driver
was
late
for
a
dental
appointment.
Der
Fahrer
war
zu
spät
dran
für
einen
Termin
beim
Zahnarzt.
ParaCrawl v7.1
For
a
dental
appointment,
simply
pick
a
clinic
and
register
with
them.
Für
einen
Termin
beim
Zahnarzt,
wählen
Sie
einfach
eine
Klinik
und
registrieren
mit
ihnen.
ParaCrawl v7.1
I've
got
a
dental
appointment.
Ich
habe
einen
Zahnarzttermin.
OpenSubtitles v2018
If
an
individual
has
severe
anxiety
over
a
change
in
routine,
choose
one
situation,
such
as
a
dental
appointment,
and
create
a
simple,
but
detailed,
story.
Wenn
eine
Person
starke
Angst
vor
einer
Veränderung
der
Routine
hat,
wählen
Sie
eine
Situation
aus,
z.
B.
einen
Zahnarzttermin,
und
erstellen
Sie
eine
einfache,
aber
detaillierte
Geschichte.
ParaCrawl v7.1
We
can
use
them
to
remind
our
children
of
the
all
important
afternoon
dental
appointment,
or
effectively
remind
ourselves
about
a
crucial
deadline.
Mit
Haftzetteln
können
wir
unsere
Kinder
an
den
wichtigen
Zahnarzttermin
am
Nachmittag
erinnern
oder
uns
eine
wichtige
Deadline
wirkungsvoll
ins
Gedächtnis
rufen.
ParaCrawl v7.1
Dental
care
or
pain,
functional
disorders,
crooked
teeth
or
fear
of
the
next
dental
appointment
-
these
are
all
things
that
children
as
well
as
adults
would
love
to
do
without.
Zahnpflege
oder
Schmerzen,
funktionale
Störungen,
schief
stehende
Zähne
oder
die
Angst
vor
dem
nächsten
Zahnarztbesuch
–
alles
Dinge,
die
Kinder
wie
Eltern
am
liebsten
wegzaubern
möchten.
ParaCrawl v7.1
You
could
describe
them
as
everyday
heroes:
the
dentists
and
dental
professionals
who,
through
their
dedication,
professional
skill
or
simply
a
friendly
smile,
manage
to
transform
a
dental
appointment
into
a
positive
event.
Man
könnte
sie
als
Helden
des
Alltags
bezeichnen.
Zahnärzte
und
Praxisangestellte,
die
es
durch
ihr
Engagement,
ihre
fachliche
Kompetenz
oder
ein
freundliches
Lächeln
schaffen,
einen
Zahnarztbesuch
in
etwas
Positives
zu
verwandeln.
ParaCrawl v7.1
I've
missed
my
last
152
dental
appointments.
Ich
habe
meine
letzten
152
Zahnarzttermine
versäumt.
OpenSubtitles v2018
Are
your
dental
appointments
at
a
distance
greater
than
1
x
a
year?
Sind
Ihre
Zahnarzttermine
in
einem
größeren
Abstand
als
1
x
im
Jahr?
CCAligned v1
We
remind
you
of
your
dental
appointments
via
email
or
text
message.
Sie
werden
von
uns
über
Ihre
Zahnarzttermine
per
E-Mail
oder
SMS
erinnert.
CCAligned v1