Translation of "Deeper learning" in German
The
result
is
a
deeper
kind
of
learning
that
gives
you
a
leg
up
in
the
working
world.
Das
Ergebnis
ist
eine
tiefere
Art
des
Lernens,
die
Sie
in
der
Arbeitswelt
unterstützt.
ParaCrawl v7.1
Sage
Summit
is
our
largest
event
series
offering
multiple
days
of
rich
experiences,
thought
leadership,
business
advice,
deeper
learning
and
networking.
Sage
Summit
ist
unsere
größte
Veranstaltungsreihe–
hier
finden
Sie
mehrere
Tage
reicher
Erfahrungen,
innovativer
Ideen,
Geschäftsberatung,
vertieften
Wissens
und
Netzwerkens.
ParaCrawl v7.1
The
results
allowed
us
to
look
deeper
into
language
learning
today
and
create
this
study.
Die
Ergebnisse
haben
es
uns
ermöglicht
das
heutige
Sprachenlernen
genauer
zu
untersuchen
und
diese
Studie
zu
erstellen.
ParaCrawl v7.1
And
as
you
continue
to
explore
deeper
learning
opportunities,
our
Apple
Professional
Learning
Specialists
will
work
with
you
side-by-side
to
innovate
your
learning
and
teaching
practices.
Und
während
Sie
weitere
vertiefende
Lernangebote
ausprobieren,
arbeiten
unsere
Apple
Professional
Learning
Specialists
mit
Ihnen
gemeinsam
daran,
Ihre
Lern-
und
Lehrmethoden
weiterzuentwickeln.
ParaCrawl v7.1
It's
more
about
absorbing
the
information
at
a
deeper
level
of
learning
in
order
to
remember
it
long
term.
Es
geht
mehr
darum,
die
Information
auf
ein
tieferes
Wissensniveau
zu
überführen,
um
sich
länger
an
sie
zu
erinnern.
ParaCrawl v7.1
If
his
biographers
describe
the
services
he
rendered
as
not
always
above
reproach,
if
it
is
said
that
he
acquired
money
under
the
pretext
of
being
adept
in
secret
arts,
and
of
securing
various
advantages
to
people
by
means
of
these
arts,
this
is
counterbalanced
by
his
unmistakable
and
ceaseless
urge
to
acquire
the
entire
learning
of
his
time
honestly
and
to
make
this
learning
deeper
in
the
spirit
of
a
higher
cognition
of
the
world.
Wenn
von
seinen
Biographen
die
Dienste,
die
er
geleistet
hat,
als
nicht
immer
einwandfrei
geschildert
werden,
wenn
gesagt
wird,
daß
er
unter
dem
Vorgeben,
geheime
Künste
zu
verstehen
und
durch
sie
den
Menschen
Vorteile
zu
verschaffen,
sich
Geld
erworben
habe,
so
steht
dem
sein
unverkennbarer,
rastloser
Trieb
gegenüber,
sich
das
gesamte
Wissen
seiner
Zeit
in
ehrlicher
Weise
anzueignen
und
dieses
Wissen
im
Sinne
einer
höheren
Welterkenntnis
zu
vertiefen.
ParaCrawl v7.1
With
this
new
TI-PMLK
edition,
Würth
Elektronik
eiSos
has
added
their
expertise
in
magnetics
to
provide
an
even
deeper
learning
experience
around
power
electronics
for
engineers,"
says
Ayesha
Mayhugh,
University
Program
Product
Manager
at
Texas
Instruments.
Zu
dieser
neuen
TI-PLMK-Version
hat
Würth
Elektronik
eiSos
ihr
tief
greifendes
Know-how
im
Bereich
der
induktiven
Bauelemente
eingebracht,
um
dem
Nutzer
ein
noch
tieferes
Verständnis
zu
den
Vorgängen
rund
um
die
Leistungselektronik
zugänglich
zu
machen",
sagt
Ayesha
Mayhugh,
University
Program
Product
Manager
bei
Texas
Instruments.
ParaCrawl v7.1
In
addition
to
the
increasing
focus
on
OER,
the
experts
pointed
toward
the
rethinking
of
teacher
roles,
the
shift
to
deeper
learning
approaches,
the
use
of
hybrid
learning
models,
intuitive
technology,
and
the
rethinking
of
how
schools
work.
Neben
der
verstärkten
Konzentration
auf
OER
identifizierten
die
Experten
neue
Denkansätze
zur
Rolle
der
Lehrer,
die
Verlagerung
zu
vertiefenden
Lernansätzen,
den
Einsatz
hybrider
Lernmodelle,
intuitive
Technologien
sowie
die
Revision
des
klassischen
Schulleitbildes.
ParaCrawl v7.1
With
this
new
TI-PMLK
edition,
Würth
Elektronik
eiSos
has
added
their
expertise
in
magnetics
to
provide
an
even
deeper
learning
experience
around
power
electronics
for
engineers,”
says
Ayesha
Mayhugh,
University
Program
Product
Manager
at
Texas
Instruments.
Zu
dieser
neuen
TI-PLMK-Version
hat
Würth
Elektronik
eiSos
ihr
tief
greifendes
Know-how
im
Bereich
der
induktiven
Bauelemente
eingebracht,
um
dem
Nutzer
ein
noch
tieferes
Verständnis
zu
den
Vorgängen
rund
um
die
Leistungselektronik
zugänglich
zu
machen“,
sagt
Ayesha
Mayhugh,
University
Program
Product
Manager
bei
Texas
Instruments.
ParaCrawl v7.1
But
there
is
also
a
popular
approach,
even
amongst
many
interfaith
practitioners
themselves,
which
in
my
opinion,
prevents
a
deeper
learning
about
one
another.
Allerdings
gibt
es
auch
ein
weitverbreitetes
Verständnis,
selbst
unter
den
Praktikern
des
interreligiösen
Gesprächs,
das
ein
vertiefenderes
voneinander
Lernen
meines
Erachtens
verhindert.
ParaCrawl v7.1
There
were
deeper
secrets
to
learn
there...
But
I
didn't
have
the
strength
to
receive
them.
Es
gab
noch
mehr
zu
entdecken,
aber
ich
hatte
nicht
die
Kraft
dazu.
OpenSubtitles v2018
One
must
always
look
deeper
to
learn
what
symbols
represent.
Man
muss
stets
genauer
hinsehen,
um
zu
erfahren,
was
die
Symbole
repräsentieren.
ParaCrawl v7.1
You
can
dive
in
deeper
and
learn
how
to
tailor
them
to
your
business
needs,
going
into
the
Report
Designer
or
even
the
Administration
area.
Sie
können
auch
tiefer
einsteigen
und
lernen,
wie
Sie
die
Modelle
auf
Ihre
Geschäftsanforderungen
hin
anpassen,
etwa
über
den
Report
Designer
oder
den
Admin-Bereich.
ParaCrawl v7.1
Yet
if
you
look
deeper,
you
will
learn
that
the
fabric
of
the
stars
made
a
radical
quantum
leap
at
some
dramatic
moment
in
cosmic
history
to
evolve
into
biological
matter
as
our
bodies.
Wenn
Sie
tiefer
blicken,
werden
Sie
erfahren,
dass
der
Stoff
der
Sterne
in
einem
dramatischen
Augenblick
in
der
kosmischen
Geschichte
einen
radikalen
Quantensprung
machte,
um
sich
als
unser
Körper
zur
biologischen
Substanz
zu
entwickeln.
ParaCrawl v7.1
The
students
learn
mathematical
foundations,
get
a
background
in
mathematical
statistics,
and
learn
deeper
object
modelling,
programming
techniques,
design
and
implementation
of
information
systems,
computer
systems
and
web
technologies.
Die
Studierenden
lernen
die
mathematischen
Grundlagen,
erhalten
Hintergrund
der
mathematischen
Statistik
und
tiefer
Objektmodellierung
lernen,
Programmiertechniken,
Design
und
Implementierung
von
Informationssystemen,
Computersysteme
und
Web-Technologien.
ParaCrawl v7.1
I
have
also
come
to
have
a
much
deeper
need
to
learn
about
God.
Ich
bin
auch
dazu
gekommen
ein
grö
ß
eres
Bedürfnis
zu
haben
mehr
über
Gott
zu
erfahren.
ParaCrawl v7.1
This
is
a
result
of
my
teaching
experience,
where
often
I
found
that
stimulating
curiosity
led
to
a
deeper
desire
to
learn.
Das
liegt
an
meiner
Lehrerfahrung,
wobei
ich
oft
festgestellt
habe,
daß
stimulierende
Neugierde
zu
einem
tieferen
Bedürfnis
zu
lernen
führte.
ParaCrawl v7.1
The
deeper
we
learn
the
Buddhist
teaching,
the
more
effective
our
practice
becomes
in
transforming
our
lives.
Je
tiefer
wir
in
unserem
Studium
der
buddhistischen
Lehren
vordringen,
umso
wirksamer
wird
unsere
Praxis
hinsichtlich
der
Umwandlung
unseres
Lebens.
ParaCrawl v7.1
If
you
take
the
guided
on-board
tour,
you'll
take
a
deeper
dive
and
learn
why
this
massive
submarine
was
a
wartime
force
to
reckon
with,
and
why
its
capture
needed
to
be
kept
secret.
Wenn
Sie
an
der
Führung
an
Bord
teilnehmen,
werden
Sie
noch
viel
mehr
erfahren.
Sie
finden
heraus,
warum
dieses
riesige
U-Boot
im
Krieg
eine
nicht
zu
unterschätzende
Waffe
war
und
warum
seine
Erbeutung
geheim
gehalten
werden
musste.
ParaCrawl v7.1