Translation of "Deadline for applications" in German

The implementing procedures should also be amended as regards the deadline for submitting applications.
Außerdem sind die Durchführungsbestimmungen hinsichtlich der Frist für die Einreichung der Anträge anzupassen.
JRC-Acquis v3.0

The deadline for submitting applications should also be amended.
Ebenso ist der Termin für die Einreichung von Anträgen anzupassen.
JRC-Acquis v3.0

Members should be reminded again of the deadline for applications (15 June).
Die Mitglieder werden an die Bewerbungsfrist (15. Juni) erinnert.
TildeMODEL v2018

The application deadline for first time applications is the 1st December 2015 (date of receipt!).
Die Bewerbungsfrist ist der 1. Dezember 2015 (Eingangsstempel).
CCAligned v1

The Sunday 23 November 2014 opens the deadline for submitting applications.
Die Sonntag 23 November 2014 öffnet die Frist für die Einreichung der Anträge.
CCAligned v1

Is there a deadline for the applications?
Gibt es eine Frist für die Bewerbung?
CCAligned v1

The deadline for submission of applications to WHO Europe is the end of December each year.
Der Termin für die Einreichung der Anträge beim Regionalbüro ist jeweils Ende Dezember.
ParaCrawl v7.1

The next deadline for applications is 15 April 2019 .
Antragsfrist für die nächste Vergaberunde ist der 15. April 2019 .
ParaCrawl v7.1

Deadline for applications for the Challenge is the 11.
Anmeldeschluss für die Challenge ist der 11. März.
ParaCrawl v7.1

The deadline for applications is the 15th March for the year in question.
Bewerbungsfrist ist der 15. März des jeweiligen Jahres.
ParaCrawl v7.1

The complete program is to be seen under www.mcta.de, deadline for applications is on 19 January.
Das vollständige Programm ist unter www.mcta.de einzusehen, Anmeldeschluss ist am 19. Januar.
ParaCrawl v7.1