Translation of "Dc plug" in German
The
required
supply
voltage
is
5V
DC,
a
wall
plug
power
supply
is
included.
Die
Stromversorgung
erfolgt
über
5V
DC,
ein
Steckernetzteil
ist
im
Lieferumfang
enthalten.
ParaCrawl v7.1
I
just
looked
over
the
data
sheet
Plug-in
Power
Supply,
24V
/
750mA
DC
with
US
plug.
Ich
habe
mir
gerade
das
Datenblatt
Steckernetzteil,
24V
/
750mA
DC
mit
US-Stecker
angesehen.
ParaCrawl v7.1
This
flat
cable
overmolded
for
LED
light
bar,
the
DC
plug
overmolded
by
special
customized
shape
and
size.
Dieses
Flachkabel
ist
für
LED-Lichtleiste
umspritzt,
der
DC-Stecker
ist
durch
spezielle
Form
und
Größe
umspritzt
.
ParaCrawl v7.1
This
DC
Adapter
by
Delock
can
be
used
to
connect
a
power
supply
with
a
5.5
x
2.1
mm
DC
plug
to
a
device
with
a
5.5
x
2.5
mm
DC
jack.
Diesen
DC
Adapter
von
Delock
können
Sie
an
ein
Netzteil
mit
einem
5,5
x
2,1
mm
DC
Stecker
anschließen,
um
ein
Gerät
mit
einer
5,5
x
2,5
mm
DC
Buchse
mit
Strom
zu
versorgen.
ParaCrawl v7.1
Do-it-yourselfer
are
always
equipped
with
this
small
and
practical
12V
soldering
iron
with
DC
plug
for
small
repairs.
Bastler
oder
Heimwerker
sind
mit
diesem
kleinen
und
praktischen
12V-Lötkolben
mit
DC-Stecker
für
kleine
Reparaturen
immer
gut
gerüstet.
ParaCrawl v7.1
Plug
into
the
Car
inner
Socket
and
the
DC
connector
plug
in
to
the
equipment
that
you
wanna
to
charging.
Verstopfen
Sie
in
den
Auto-inneren
Sockel
und
das
DC-Verbindungsstück
schließen
zur
Ausrüstung
an,
die
Sie
zu
zur
Aufladung
wünschen.
CCAligned v1
Other
key
technological
innovations
include
a
wider
voltage
range,
higher
efficiency,
the
SMA
OptiTrac
Global
Peak
shade
management
system
and
the
SUNCLIX
DC
plug-in
system
for
simple,
virtually
tool-free
connections.
Weitere
wesentliche
technologische
Neuerungen
sind
der
weitere
Spannungsbereich,
ein
höherer
Wirkungsgrad,
das
Verschattungsmanagement
OptiTrac
Global
Peak
sowie
das
DC-Stecksystem
SUNCLIX
für
einen
einfachen
und
nahezu
werkzeuglosen
Anschluss.
ParaCrawl v7.1
The
easily
accessible
connection
compartment
containing
both
the
DC
plug
system
SUNCLIX
and
the
plug
connector
on
the
AC
side
guarantees
a
quick
and
safe
installation.
Für
eine
schnelle
und
sichere
Installation
sorgt
zudem
der
leicht
zugängliche
Anschlussbereich
mit
dem
DC-Stecksystem
SUNCLIX
sowie
dem
Steckverbinder
auf
der
AC-Seite.
ParaCrawl v7.1
The
DC
connectors,
consisting
of
a
DC
socket
and
a
DC
plug,
provide
a
detachable
electrical
connection
between
a
power
supply
(transformer)
and
a
consumer
(12V
bulb).
Die
DC-Steckverbinder,
bestehend
aus
DC-Buchse
und
DC-Stecker,
schafft
eine
lösbare
Stromverbindung
zwischen
einer
Stromversorgung
(z.B.
Trafo)
und
einem
Verbraucher
(z.B.
12V
Leuchtmittel).
ParaCrawl v7.1
The
common
overmolded
DC
plug
connector
designed
with
a
plastic
fastener
molded
on
cable,
which
is
used
for
fixing
cable
for
customers'
assembling.
Der
übliche
umspritzte
DC-Steckverbinder
ist
mit
einem
an
das
Kabel
angeformten
Kunststoff-Befestigungselement
konstruiert,
das
zur
Befestigung
des
Kabels
für
die
Kundenmontage
verwendet
wird.
ParaCrawl v7.1
Plug
into
the
Car
inner
Socket
and
the
DC
connector
plug
in
to
the
equipment
that
you
want
to
tocharging.
Verstopfen
Sie
in
den
Auto-inneren
Sockel
und
das
DC-Verbindungsstück
schließen
zur
Ausrüstung
an,
die
Sie
zu
zur
Aufladung
wünschen.
ParaCrawl v7.1
The
LED
connection
cable
is
used
to
connect
a
LED
light
with
mini
socket
with
a
power
supply
with
DC
plug
2.1mm
pin.
Das
LED
Anschlusskabel
dient
zur
Verbindung
einer
LED
Beleuchtung
mit
Mini-Buchse
mit
einem
Netzteil
mit
DC-Stecker
2,1mm-Pin.
ParaCrawl v7.1