Translation of "Dc fuse" in German
A
DC
(direct
current)
fuse
element
12
is
assigned
to
each
subgenerator,
for
example
a
so-called
string
fuse.
Jedem
Teilgenerator
ist
ein
Gleichstrom
(DC
-
Direct
Current)
-Sicherungsorgan
12
zugeordnet,
zum
Beispiel
eine
sogenannte
Strangsicherung.
EuroPat v2
An
external
DC-compatible
fuse
is
no
help
here
either,
as
there
is
a
chance
that
the
internal
fuse
may
open
earlier
in
the
device
than
the
external
fuse.
Auch
eine
externe
DC-taugliche
Sicherung
ist
hier
hilflos,
da
nicht
ausgeschlossen
werden
kann,
dass
die
interne
Sicherung
im
Gerät
früher
öffnet
als
die
externe
Sicherung.
ParaCrawl v7.1
We
find
the
in-built
DC
fuses
and
overvoltage
protection
very
practical,"
explains
András
Fenyvesi
from
Solar-Pécs.
Die
eingebauten
DC
Sicherungen
und
den
Überspannungsschutz
finden
wir
sehr
praktisch",
erklärt
András
Fenyvesi
von
Solar-Pécs.
ParaCrawl v7.1
The
Lynx-ion
BMS
reduces
wiring
and
installation
time
to
a
minimum:
it
combines
four
fused
battery
connections,
four
fused
DC
load
connections,
a
safety
contactor
and
a
current
shunt
with
a
BMS
in
one
compact
enclosure.
Für
die
Verkabelung
und
das
Anschließen
des
Lynx-ion
BMS
wird
nur
sehr
wenig
Zeit
benötigt:
Es
kombiniert
vier
abgesicherte
Batterieanschlüsse,
vier
abgesicherte
DC-Last-Anschlüsse,
einen
Sicherheitsschütz
und
einen
StromShunt
mit
einem
BMS,
und
das
alles
in
einem
kompakten
Gehäuse
Empfänger:
ParaCrawl v7.1