Translation of "Day of celebration" in German
After
years
of
careful
preparation,
the
first
of
May
will
be
a
day
of
celebration.
Nach
Jahren
sorgfältiger
Vorbereitung
wird
der
erste
Mai
ein
Tag
der
Feierlichkeiten.
TildeMODEL v2018
Today
is
a
day
of
celebration
for
you.
Heute
ist
ein
Festtag
für
Sie.
OpenSubtitles v2018
I
just
wanna
remind
you
that
today...
is
a
day
of
celebration.
Denkt
dran,
heute
ist
ein
Tag...
zum
Feiern.
OpenSubtitles v2018
Your
day
of
celebration,
Holy
Father,
was
a
great
success.
Dein
Tag
der
Festlichkeiten,
Heiliger
Vater,
war
ein
großer
Erfolg.
OpenSubtitles v2018
My
dear
children,
today
should
be
a
day
of
celebration.
Meine
lieben
Kinder,
heute
soll
ein
besonders
festlicher
Tag
sein.
OpenSubtitles v2018
I
know
it's
early
but
this
is
a
day
of
celebration.
Es
ist
zwar
früh,
aber
es
ist
ein
Tag
zum
Feiern.
OpenSubtitles v2018
But
today
is
a
day
of
celebration.
Heute
ist
aber
ein
Tag
zum
Feiern.
OpenSubtitles v2018
This
is
a
day
of
celebration.
Dies
ist
ein
Tag
des
Jubels.
ParaCrawl v7.1
The
day
of
this
celebration
was
to
be
April
21.
Für
den
Tag
dieser
Feier
wurde
der
21.
April
bestimmt.
ParaCrawl v7.1
July
14
was
for
Bori
a
very
special
day
of
celebration.
Der
14.
Juli
war
für
Bori
ein
ausgesprochener
Festtag.
ParaCrawl v7.1
Should
Valentine’s
Day
so
do
not
be
a
day
of
celebration
for
other
than
just
sweethearts?
Sollte
Valentinstag
sei
so
kein
Festtag
für
andere
als
nur
schatze?
CCAligned v1
On
the
sixth
day
of
the
celebration,
a
mass
march
was
organized
from
Athens
to
Eleusis.
Am
sechsten
Tag
der
Feier
wurde
ein
Massenmarsch
von
Athen
nach
Eleusis
organisiert.
ParaCrawl v7.1
This
was
a
day
of
real
celebration
for
the
workers.
Dies
war
ein
richtiger
Festtag
für
die
Arbeiterschaft.
ParaCrawl v7.1
Thousands
of
people
gather
in
day
of
celebration
of
her
memory.
Tausende
Menschen
versammeln
sich
im
Tag
der
Feierlichkeiten
ihres
Gedächtnisses.
ParaCrawl v7.1
May
13,
World
Falun
Dafa
Day,
is
a
great
day
of
celebration.
Der
Welt
Falun
Dafa
Tag
am
13.
Mai
ist
ein
großer
Feiertag.
ParaCrawl v7.1
This,
therefore,
is
a
day
of
celebration
for
the
Church
of
Rome.
Heute
ist
also
ein
Festtag
für
die
Kirche
von
Rom.
ParaCrawl v7.1
Every
church
on
the
island
has
a
day
of
celebration
each
year.
Jede
Kirche
auf
der
Insel
hat
einen
jährlichen
Feiertag.
ParaCrawl v7.1