Translation of "Date of visit" in German
Booking
is
required
at
least
two
months
before
the
date
of
the
visit.
Die
obligatorische
Anmeldung
muss
mindestens
zwei
Monaten
vor
dem
Besuch
erfolgen.
ParaCrawl v7.1
Booking
is
required
at
least
one
month
before
the
date
of
the
visit.
Die
obligatorische
Anmeldung
muss
mindestens
einen
Monat
vor
dem
Besuch
erfolgen.
ParaCrawl v7.1
Date
and
visit
of
the
URL
where
the
visitor
is
located
Datum
und
Besuch
der
URL,
auf
der
sich
der
Besucher
befindet,
CCAligned v1
Please
select
the
date
of
visit.
Bitte
wählen
Sie
das
Datum
der
Besichtigung.
CCAligned v1
Prefered
date
of
visit
(have
to
be
confirmed)
Bevorzugtes
Besuchsdatum
(muss
bestätigt
werden)
ParaCrawl v7.1
The
date
of
this
visit
is
unknown.
Das
Datum
dieses
Besuches
ist
nicht
bekannt.
ParaCrawl v7.1
Get
time
and
date
of
each
visit.
Erhalten
Sie
Zeit
und
Datum
für
jeden
Besuch.
ParaCrawl v7.1
They
must
be
ordered
at
least
8
days
before
the
date
of
your
visit.
Sie
müssen
mindestens
acht
Tage
vor
dem
geplanten
Besuchsdatum
bestellt
werden.
ParaCrawl v7.1
Desired
date
of
visit
*
Datum:
(required
field)
Gewünschter
Besuchstermin
*
Datum:
(bitte
dieses
Feld
ausfüllen)
ParaCrawl v7.1
Duration
of
processing
is
1
year
from
the
date
of
the
visit.
Die
Dauer
der
Verarbeitung
beträgt
1
Jahr
ab
dem
Datum
des
Besuchs.
ParaCrawl v7.1
Internet
pages
are
subject
to
changes,
therefore,
the
date
of
the
visit
is
indicated.
Internetseiten
sind
Änderungen
unterworfen,
deshalb
wurde
ein
Datum
des
Aufrufs
mit
angegeben.
ParaCrawl v7.1
Get
time
and
date
of
each
visit
.
Holen
Sie
Zeit
und
Datum
jeder
Besuch.
ParaCrawl v7.1
Additionally,
the
duration
and
date
of
your
visit
are
recorded.
Hinzu
kommen
Dauer
und
Datum
Ihres
Besuches.
ParaCrawl v7.1
Bookings
should
be
made
at
least
one
month
before
date
of
visit.
Buchungen
sollten
in
der
Regel
mindestens
einen
Monat
vor
dem
gewünschten
Besuchstermin
getätigt
werden.
ParaCrawl v7.1
All
the
tickets
are
valid
for
the
period
in
question
from
the
date
of
your
first
visit.
Alle
Tickets
sind
ab
dem
eingetragenen
Datum
(=
erster
Besichtigungstag)
für
den
jeweiligen
Nutzungszeitraum
gültig.
ParaCrawl v7.1
Enter
the
survey
number,
date
and
time
of
visit
from
your
receipt.
Geben
Sie
die
Umfragennummer,
das
Datum
und
die
Uhrzeit
des
Besuchs
aus
Ihrer
Quittung
ein.
CCAligned v1
The
4
visits
must
be
made
within
a
period
of
7
days
from
the
date
of
the
first
visit.
Die
4
Besuche
müssen
innerhalb
eines
Zeitraums
von
7
Tage
ab
dem
ersten
Gebrauch
erfolgen.
ParaCrawl v7.1
Can
I
change
the
date/time
of
my
visit
to
the
Eiffel
Tower?
Kann
ich
das
Datum
und/oder
die
Uhrzeit
meines
Besuchs
im
Eiffelturm
ändern?
ParaCrawl v7.1
Second
and
third
visit
must
be
taken
within
14
consecutive
days
from
date
of
first
visit.
Der
zweite
Besuch
muss
innerhalb
von
14
aufeinanderfolgenden
Tagen
nach
dem
ersten
Besuch
erfolgen.
ParaCrawl v7.1
Japan
has
confirmed
the
date
of
the
visit
to
the
leader
of
the
Russian
Federation
Vladimir
Putin
this
fall.
Japan
hat
das
Datum
der
Besuch
der
Führer
der
Russischen
Föderation
Wladimir
Putin
im
Herbst
bestätigt.
ParaCrawl v7.1
The
registration
and
storage
of
the
date
of
visit,
the
type
of
the
browser
and
the
operation
system
serve
exclusively
statistic
purposes.
Die
Erfassung
des
Zeitpunktes
der
Schau
und
des
Browser-
sowie
Betriebssystemtyps
dient
ausschließlich
statistischen
Zwecken.
ParaCrawl v7.1