Translation of "Date of signature" in German
This
Protocol
shall
apply
provisionally
from
the
date
of
its
signature
by
the
Parties.
Dieses
Protokoll
wird
ab
dem
Zeitpunkt
seiner
Unterzeichnung
durch
die
Vertragsparteien
vorläufig
angewandt.
DGT v2019
This
Decision
shall
enter
into
force
on
the
date
of
its
signature.
Dieser
Beschluss
tritt
am
Tag
seiner
Unterzeichnung
in
Kraft.
DGT v2019
This
Agreement
shall
enter
into
force
on
the
date
of
its
signature.
Dieses
Abkommen
tritt
am
Tag
seiner
Unterzeichnung
in
Kraft.
DGT v2019
According
to
its
Article
5,
the
Additional
Protocol
applies
provisionally
from
the
date
of
signature.
Das
Zusatzprotokoll
wird
gemäß
Artikel
5
ab
dem
Tag
seiner
Unterzeichnung
vorläufig
angewandt.
DGT v2019
This
Protocol
shall
apply
provisionally
from
the
date
of
signature.
Dieses
Protokoll
wird
ab
dem
Datum
seiner
Unterzeichnung
vorläufig
angewendet.
DGT v2019
This
Agreement
shall
be
provisionally
applied
from
the
date
of
its
signature.
Dieses
Abkommen
gilt
vorläufig
ab
dem
Zeitpunkt
seiner
Unterzeichnung.
DGT v2019
This
Agreement
shall
be
applied
on
a
provisional
basis
from
the
date
of
its
signature.
Dieses
Abkommen
wird
ab
dem
Tag
seiner
Unterzeichnung
vorläufig
angewendet.
DGT v2019
This
Agreement
shall
apply
provisionally
as
of
the
date
of
signature.
Dieses
Abkommen
gilt
vorläufig
ab
dem
Tag
der
Unterzeichnung.
JRC-Acquis v3.0
This
Protocol
and
the
Annex
thereto
shall
enter
into
force
on
the
date
of
its
signature.
Das
vorliegende
Protokoll
und
sein
Anhang
treten
am
Tag
ihrer
Unterzeichnung
in
Kraft.
JRC-Acquis v3.0
This
Regulation
should
apply
from
the
date
of
the
signature
of
the
Protocol,
Die
vorliegende
Verordnung
sollte
ab
dem
Datum
der
Unterzeichnung
des
Protokolls
gelten —
DGT v2019