Translation of "Database application" in German
It
can
also
be
integrated
neatly
with
winehq’s
existing
application
database.
Es
kann
auch
ordentlich
mit
WineHQ
die
bestehenden
Applikations-Datenbank
integriert
werden.
ParaCrawl v7.1
They
have
a
basic
understanding
of
database
and
application
interactions.
Sie
besitzen
ein
Grundverständnis
über
das
Zusammenwirken
von
Datenbanken
und
Applikationen.
ParaCrawl v7.1
This
step
is
described
in
Setting
up
your
DB2
database
manually
for
Application
Center.
Dieser
Schritt
ist
unter
DB2-Datenbank
für
das
Application
Center
manuell
einrichten
beschrieben.
ParaCrawl v7.1
Set
up
your
Apache
Derby
database
for
Application
Center
by
creating
the
database
schema.
Erstellen
Sie
das
Datenbankschema,
um
Ihre
Apache-Derby-Datenbank
für
das
Application
Center
einzurichten.
ParaCrawl v7.1
This
step
is
described
in
Setting
up
your
Oracle
database
manually
for
Application
Center.
Dieser
Schritt
ist
unter
Oracle-Datenbank
für
das
Application
Center
manuell
einrichten
beschrieben.
ParaCrawl v7.1
This
step
is
described
in
Setting
up
your
MySQL
database
manually
for
Application
Center.
Dieser
Schritt
ist
unter
MySQL-Datenbank
für
das
Application
Center
manuell
einrichten
beschrieben.
ParaCrawl v7.1
This
step
is
described
in
Setting
up
your
Apache
Derby
database
manually
for
Application
Center.
Dieser
Schritt
ist
unter
Apache-Derby-Datenbank
für
das
Application
Center
manuell
einrichten
beschrieben.
ParaCrawl v7.1
It
does
not
guarantee
that
a
webserver
or
a
database
application
is
still
running
and
responding.
Sie
stellt
nicht
sicher,
daß
ein
Webserver
läuft
oder
die
Datenbank
antwortet.
ParaCrawl v7.1
This
identifier
has
been
taken
from
the
database
application
260
.
Die
wurde
aus
der
Datenbankanwendung
260
entnommen.
EuroPat v2
New
database
or
application
programs
can
thus
easily
be
added.
Damit
können
auf
einfache
Weise
neue
Datenbank-
oder
Anwendungsprogramme
hinzugefügt
werden.
EuroPat v2
Core
areas
include
Software
Design
as
well
as
Database
and
Application
Development
Kernaufgaben
beinhalten
Softwaredesign
sowie
die
Entwicklung
von
Datenbanken
und
Applikationen.
CCAligned v1
The
reference
data
may
be
provided
by
an
application
database.
Die
Referenzdaten
können
von
einer
Anwendungsdatenbank
zur
Verfügung
gestellt
werden.
EuroPat v2
Because
it
runs
inside
a
database,
the
application
API
is
highly
structured.
Weil
die
Anwendungen
in
der
Datenbank
laufen,
ist
das
API
stark
strukturiert.
ParaCrawl v7.1
If
you
don't
want
to
create
such
a
database
application,
you
may
skip
this
step.
Wenn
Sie
keine
solche
Datenbankanwendung
erstellen
wollen,
kann
dieser
Schritt
übergangen
werden.
ParaCrawl v7.1
Set
up
your
DB2
database
for
Application
Center
by
creating
the
database
schema.
Erstellen
Sie
das
Datenbankschema,
um
Ihre
DB2-Datenbank
für
das
Application
Center
einzurichten.
ParaCrawl v7.1