Translation of "Data privacy statement" in German
Further
information
is
provided
in
our
data
privacy
statement.
Weitere
Informationen
zu
Cookies
erhalten
Sie
in
unserer
Datenschutzerklärung.
CCAligned v1
Further
information
on
this
topic
and
TYROLIT
contact
details
can
be
found
in
our
Data
Privacy
Statement.
Weitere
Informationen
hierzu
und
zur
Kontaktaufnahme
mit
TYROLIT
finden
Sie
in
unserer
Datenschutzerklärung.
CCAligned v1
I
accept
the
data
privacy
statement
and
the
general
terms
and
conditions
(including
rights
for
revocation).
Ich
akzeptiere
die
Datenschutzerklärung
und
die
Allgemeinen
Geschäftsbedingungen
(inklusive
Widerrufsbelehrung).
CCAligned v1
The
data
transfer
is
encrypted
via
HTTPS,
see
Data
Privacy
Statement.
Die
Datenübertragung
erfolgt
verschlüsselt
per
HTTPS,
siehe
Datenschutz.
CCAligned v1
I
have
read
and
accepted
the
data
privacy
statement.
Ich
habe
die
Datenschutzerklärung
gelesen
und
erkläre
mich
damit
einverstanden.
CCAligned v1
By
creating
this
profile
you
accept
the
CAT
data
privacy
statement.
Mit
der
Anlegung
dieses
Profils
stimme
ich
der
CAT-Datenschutzerklärung
zu.
CCAligned v1
I
accept
the
terms
and
conditions
of
use
and
the
data
privacy
statement.
Ich
akzeptiere
die
Nutzungsbedingungen
und
die
Datenschutzerklärung.
CCAligned v1
I
have
read
the
Privacy/Data
Protection
Statement
and
accept
its
terms
and
conditions.
Ich
habe
die
Datenschutzerklärung
zur
Kenntnis
genommen
und
akzeptiere
sie.
CCAligned v1
This
data
privacy
statement
was
created
with
the
support
of
DataGuard.
Diese
Datenschutzerklärung
wurde
mit
Unterstützung
von
DataGuard
erstellt.
CCAligned v1
By
registering,
I
agree
with
the
Data
privacy
statement.
Mit
der
Registrierung
erkläre
ich
mich
mit
der
Datenschutzerklärung
einverstanden.
CCAligned v1
Additional
information
about
our
contact
form
can
be
found
in
our
data
privacy
statement.
Genaueres
zum
Kontaktformular
finden
Sie
in
unserer
Datenschutzerklärung.
CCAligned v1
You
can
find
our
complete
data
privacy
statement
here.
Unsere
vollständige
Datenschutzerklärung
finden
Sie
hier.
CCAligned v1
I
have
read
and
understood
the
data
privacy
statement.
Ich
habe
die
Datenschutzerklärung
gelesen
und
verstanden.
CCAligned v1
Please
consider
also
our
data
privacy
statement.
Bitte
beachten
Sie
auch
unsere
Hinweise
zum
Datenschutz.
CCAligned v1
By
submitting
the
form
you
accept
our
Data
Privacy
Statement
.
Mit
dem
Absenden
des
Formulars
akzeptieren
Sie
unsere
Datenschutzerklärung.
CCAligned v1
YES,
I
have
noted
the
data
privacy
statement.
Ja,
ich
habe
die
Datenschutzerklärung
zur
Kenntnis
genommen.
CCAligned v1
I
have
read
and
understood
the
data
privacy
statement
and
I
agree.
Ich
habe
die
Datenschutzerklärung
verstanden
und
stimme
zu.
CCAligned v1
I've
read
the
data
privacy
statement
and
accept
it.
Ich
habe
die
Datenschutzerklärung
gelesen
und
erkläre
mich
damit
einverstanden.
CCAligned v1
For
more
information
on
using
or
disabling
cookies
please
see
our
Data
Privacy
Statement.
Nähere
Informationen
zur
Verwendung
oder
Deaktivierung
der
Cookies
finden
Sie
in
unserer
Datenschutzerklärung.
CCAligned v1
I
have
read
and
agree
with
the
data
privacy
statement.
Ich
habe
die
Datenschutzerklärung
gelesen
und
stimme
dieser
zu.
CCAligned v1
I
have
read
the
data
privacy
statement
and
agree.
Ich
habe
die
Datenschutzerklärung
gelesen
und
stimme
dieser
zu.
CCAligned v1
By
sending
this
form
you
agree
to
comply
with
our
data
privacy
statement.
Mit
Absenden
dieses
Formulars
erklären
Sie
sich
mit
unserer
Datenschutzerklärung
einverstanden.
CCAligned v1
I
read
the
data
privacy
statement!
Die
Erklärung
zum
Datenschutz
habe
ich
gelesen!
CCAligned v1