Translation of "Privacy data" in German
We
also
need
to
ensure
the
utmost
respect
for
privacy
and
data
protection.
Wir
müssen
ferner
die
strikte
Wahrung
der
Privatsphäre
und
Einhaltung
des
Datenschutzes
sicherstellen.
Europarl v8
One
of
the
rights
that
it
guarantees
is
the
right
to
privacy
and
data
protection.
Eines
der
darunter
gewährten
Rechte
ist
das
Recht
auf
Privatsphäre
und
Datenschutz.
Europarl v8
The
issue
of
privacy
and
personal
data
is
much
bigger
than
just
the
government,
and
so
learn
the
facts.
Die
Problematik
der
Privatsphäre
und
persönlichen
Daten
ist
wesentlich
größer
als
eine
Regierung,
TED2020 v1
In
many
developing
countries,
there
are
no
regulations
for
data
privacy
at
all.
In
vielen
Entwicklungsländern
gibt
es
überhaupt
keinen
Datenschutz.
News-Commentary v14
They
must
also
respect
data
privacy.
Außerdem
müssen
sie
den
Datenschutz
beachten.
TildeMODEL v2018
Data
flows
were
one
thing
and
data
privacy
was
another.
Datenströme
seien
das
eine,
Datenschutz
das
andere.
TildeMODEL v2018
Use
and
collection
of
data
is
subject
to
the
relevant
statutory
provisions
of
data
privacy.
Die
Nutzung
und
Sammlung
von
Daten
unterliegt
den
einschlägigen
Datenschutzvorschriften.
DGT v2019
Companies
and
public
authorities
should
conduct
privacy
and
data
protection
impact
assessments
before
using
smart
chips.
Unternehmen
und
Behörden
sollten
vor
der
Verwendung
von
RFID-Chips
Folgenabschätzungen
zum
Datenschutz
durchführen.
TildeMODEL v2018
Issues
of
privacy
and
data
protection
have
not
been
far
from
the
headlines
in
recent
years.
Privatsphäre
und
Datenschutz
sind
in
den
letzten
Jahren
immer
wieder
ins
Rampenlicht
gerückt.
TildeMODEL v2018
What
is
the
Commission's
view
on
data
privacy
in
the
Information
Society?
Welchen
Standpunkt
vertritt
die
Kommission
in
Bezug
auf
den
Datenschutz
in
der
Informationsgesellschaft?
TildeMODEL v2018
Privacy
and
data
protection
are
fundamental
rights
in
the
EU.
Die
Privatsphäre
und
der
Datenschutz
sind
in
der
EU
Grundrechte.
TildeMODEL v2018
Further
information
is
provided
in
our
data
privacy
statement.
Weitere
Informationen
zu
Cookies
erhalten
Sie
in
unserer
Datenschutzerklärung.
CCAligned v1
Further
information
on
this
topic
and
TYROLIT
contact
details
can
be
found
in
our
Data
Privacy
Statement.
Weitere
Informationen
hierzu
und
zur
Kontaktaufnahme
mit
TYROLIT
finden
Sie
in
unserer
Datenschutzerklärung.
CCAligned v1
I
accept
the
data
privacy
statement
and
the
general
terms
and
conditions
(including
rights
for
revocation).
Ich
akzeptiere
die
Datenschutzerklärung
und
die
Allgemeinen
Geschäftsbedingungen
(inklusive
Widerrufsbelehrung).
CCAligned v1