Translation of "Data prep" in German
The
idea
is
to
deliver
the
basics
of
data-prep
and
data
cleansing
required
for
simple
use
cases.
Die
Idee
ist,
liefern
die
Grundlagen
des
Daten-prep
und
Datenbereinigung
erforderlich
für
einfache
Anwendungsfälle.
ParaCrawl v7.1
We’ll
see
whether
it
can
address
80%
of
data-prep
needs
and
how
it
stacks
up
pricewise
versus
third-party
tools.
Wir
werden
sehen,
ob
es
angehen
kann
80%
der
Daten-prep
braucht
und
wie
es
stapelt
sich
pricewise
versus
third-party-tools.
ParaCrawl v7.1
Brian
Davis,
Project
Engineer
at
an
energy
company
spoke
about
how
"The
visual
aspect
makes
data
prep
quick
and
easy.
Brian
Davis,
Projektingenieur
bei
einem
Energieunternehmen,
betont,
"wie
der
visuelle
Aspekt
die
Datenvorbereitung
schnell
und
einfach
macht.
ParaCrawl v7.1
To
optimize
the
overall
performance
of
your
data
prep
process,
limit
the
fields
you
bring
into
Tableau
Prep
to
the
ones
you'll
need
for
your
analysis.
Importieren
Sie
nur
die
Felder
in
Tableau
Prep,
die
Sie
für
Ihre
Analyse
benötigen,
um
die
Gesamtleistung
Ihres
Datenvorbereitungsprozesses
zu
optimieren.
ParaCrawl v7.1
The
speed
and
efficiency
of
your
data
prep
process
directly
impacts
the
time
it
takes
to
discover
insights.
Die
Geschwindigkeit
und
Effizienz
Ihres
Datenvorbereitungsprozesses
wirkt
sich
direkt
auf
die
erforderliche
Zeit
bis
zur
Gewinnung
von
Erkenntnissen
aus.
ParaCrawl v7.1
Through
machine
learning,
statistics,
natural
language,
and
smart
data
prep,
we
are
making
analytics
more
approachable
to
users
of
all
skill
levels.
Mithilfe
von
Machine
Learning,
Statistiken,
der
Verarbeitung
der
natürlichen
Sprache
und
intelligenter
Datenvorbereitung
können
wir
Anwendern
auf
jedem
Kompetenzniveau
Analytics
zugänglich
machen.
ParaCrawl v7.1
Our
upcoming
release
of
Project
Maestro
will
help
you
do
even
more
with
data
prep,
all
as
part
of
the
Tableau
suite.
Unsere
kommende
Version
von
Project
Maestro
bietet
Ihnen
als
Teil
der
Produktfamilie
von
Tableau
noch
mehr
Möglichkeiten
für
die
Datenvorbereitung.
ParaCrawl v7.1
Tableau
Prep
is
integrated
into
the
Tableau
analytical
workflow
so
you
can
quickly
move
from
data
prep
to
analysis.
Tableau
Prep
ist
in
den
Analyse-Workflow
von
Tableau
integriert,
sodass
Sie
nahtlos
und
schnell
von
der
Datenvorbereitung
zur
Analyse
übergehen
können.
ParaCrawl v7.1
That
means
employees
don’t
have
to
do
any
of
the
data
management
and
prep
that
is
often
required
to
run
ETL,
such
as
managing
endpoint
security,
configuring
the
data
beforehand,
moving
the
data
to
the
right
repository,
or
any
of
the
more
complicated
steps
such
as
configuring
the
data
stores,
managing
storage,
and
configuring
servers.
Das
bedeutet,
dass
die
Mitarbeiter
keine
Datenverwaltung
und
-vorbereitung
durchführen
müssen,
die
häufig
für
die
Ausführung
von
ETL
erforderlich
sind,
z.
B.
die
Verwaltung
Endpoint-Sicherheit,
Konfigurieren
der
Daten
im
Voraus,
Verschieben
der
Daten
in
das
richtige
Repository
oder
einen
der
komplizierteren
Schritte
wie
das
Konfigurieren
der
Datenspeicher,
das
Verwalten
des
Speichers
und
das
Konfigurieren
von
Servern.
ParaCrawl v7.1
Although
both
are
positioned
as
self-service
tools,
in
practice,
data
prep
will
likely
be
the
domain
of
more
technically
savvy
users
or
data
engineers.
Obwohl
beide
positioniert
sind,
wie
self-service-tools
in
der
Praxis
-,
Daten-prep
wird
wahrscheinlich
die
Domäne,
die
mehr
technisch
versierte
Anwender
oder
Daten-Ingenieure.
ParaCrawl v7.1
Understanding
this
context
will
help
you
determine
which
data
set
to
use,
how
much
data
to
bring
into
your
data
prep
tool,
and
how
to
ultimately
structure
and
shape
the
data.
Wenn
Sie
diesen
Zusammenhang
verstehen,
können
Sie
leichter
festlegen,
welchen
Datensatz
Sie
verwenden,
wie
viele
Daten
Sie
in
Ihr
Datenvorbereitungstool
importieren
und
wie
Sie
die
Daten
letztendlich
strukturieren
und
formatieren.
ParaCrawl v7.1
Similarly,
you
don't
want
to
start
data
prep
without
knowing
which
fields
are
dependent
on
or
related
to
each
other,
how
the
data
was
input
(i.e.
manual
versus
automated),
or
the
level
of
detail.
Analog
hierzu
würden
Sie
keine
Datenvorbereitung
beginnen,
ohne
zu
wissen,
welche
Felder
voneinander
abhängig
sind
oder
miteinander
zusammenhängen,
wie
die
Daten
eingegeben
wurden
(manuell
oder
automatisch)
oder
welche
Detailgenauigkeit
vorliegt.
ParaCrawl v7.1
So
the
question
of
whether
to
have
the
data
folks
prep
data
before
the
business
folks
catalog
it
or
vice
versa
will
become
the
chick-or-egg
question
for
exploring
the
data
lake.
So
ist
die
Frage,
ob
die
Daten
Leute
prep
Daten
vor
der
business-Leute-Katalog
oder
Umgekehrt
werden
die
Küken-oder-ei-Frage
für
die
Erkundung
der
Daten
See.
ParaCrawl v7.1
To
its
credit,
it
has
been
successful
in
cultivating
an
OEM
agreement
with
Teradata
and
a
unique
integration
with
Trifacta
where
users
of
each
tool
can
toggle
back
and
forth
between
cataloging
and
data
prep.
Zu
seinem
Kredit,
es
wurde
erfolgreich
in
der
Pflege
eine
OEM-Vereinbarung
mit
Teradata
und
eine
einzigartige
integration
mit
Trifacta,
wo
Benutzer
jedes
Werkzeug
kann
hin
und
her
wechseln
zwischen
Katalogisierung
und
Daten
prep.
ParaCrawl v7.1
Discover
insights
faster
by
combining
a
powerful
suite
of
products
for
visual
data
prep,
best-in-class
analytics
and
secure
collaboration
to
support
your
end-to-end
analytical
workflow.
Gewinnen
Sie
schneller
Erkenntnisse
durch
die
Kombination
einer
leistungsstarken
Produktfamilie
für
visuelle
Datenvorbereitung,
Best-in-Class-Analytics
und
eine
sichere
Zusammenarbeit
zur
Unterstützung
Ihres
End-to-End-Analytics-Workflows.
ParaCrawl v7.1
Audience:
This
course
is
designed
to
provide
you
with
the
tools
and
knowledge
of
how
to
prepare
and
shape
data
in
Tableau
Prep.
Zielgruppe:
Dieser
Kurs
soll
Sie
mit
den
Tools
und
Kenntnissen
zur
Vorbereitung
und
Gestaltung
von
Daten
in
Tableau
Prep
vertraut
machen.
ParaCrawl v7.1
The
direct,
visual
experience
gives
you
a
deeper
understanding
of
your
data
and
smart
experiences
make
data
prep
easier
and
more
accessible.
Die
direkte,
visuelle
Nutzung
ermöglicht
Ihnen
ein
tieferes
Verständnis
Ihrer
Daten.
Eine
smarte
Bedienung
macht
die
Datenvorbereitung
einfacher
und
leichter
zugänglich.
ParaCrawl v7.1
Students
licenses
are
used
to
activate
Tableau
Desktop
(the
authoring
tool)
and
Tableau
Prep
(the
data
prep
tool).
Lizenzen
für
Studierende
werden
verwendet,
um
Tableau
Desktop
(das
Bearbeitungstool)
und
Tableau
Prep
(das
Datenvorbereitungstool)
zu
aktivieren.
ParaCrawl v7.1