Translation of "Dance battle" in German
This
dance
symbolizes
the
battle
between
good
and
evil.
Dieser
Tanz
symbolisiert
den
Kampf
zwischen
Gut
und
Böse.
ParaCrawl v7.1
Sometimes
it
is
a
dance,
sometimes
a
battle.
Manchmal
ist
sie
ein
Tanz,
manchmal
eine
Schlacht.
ParaCrawl v7.1
Get
ready
for
the
ultimate
super
girl
dance
battle
and
win
the
competition.
Machen
Sie
sich
bereit
für
die
ultimative
Super
Girl
Dance
Battle
und
gewinnen
Sie
den
Wettbewerb.
ParaCrawl v7.1
Watch
a
demonstration
of
Capoeira,
the
traditional
Brazilian
martial
art
that
is
part
dance,
part
battle
and
part
game.
Sehen
Sie
sich
eine
Demonstration
von
Capoeira
an,
der
traditionellen
brasilianischen
Kampfkunst,
die
zum
Teil
Tanz,
zum
Teil
Kampf
und
zum
Teil
Spiel
ist.
ParaCrawl v7.1
Everybody
Dance
allows
players
to
hit
the
floor
solo
style,
team
up
with
a
second
player
for
a
cooperative
Partner
Routine,
challenge
a
friend
to
a
competitive
Dance
Battle,
or
use
the
Party
Play
mode
where
up
to
20
players
can
go
head-to-head
for
the
ultimate
dance-off.
Everybody
Dance
ermöglicht
es
Spielern,
den
Boden
solo
Stil
treffen,
ein
Team
mit
einem
zweiten
Spieler
für
eine
kooperative
Partner
Routine,
gegen
einen
Freund
zu
einer
wettbewerbsfähigen
Dance
Battle,
oder
verwenden
Sie
den
Party
Play-Modus,
wo
bis
zu
20
Spieler
können
Kopf-an-Kopf
gehen
für
das
ultimative
Tanz-off.
ParaCrawl v7.1
Because
of
the
great
success
in
the
last
two
years,
AOK
Rheinland
/
Hamburg
decided
to
organize
another
edition
of
the
School
Dance
Battle
in
Hamburg
on
april
21st
in
the
Markthalle.
Aufgrund
des
großen
Erfolges
in
den
letzten
zwei
Jahren,
hat
die
AOK
Rheinland
/
Hamburg
in
diesem
Jahr
entschieden,
das
School
Dance
Battle
auch
in
Hamburg
stattfinden
zu
lassen.
ParaCrawl v7.1
On
march
5th
2012,
already
for
the
second
time,
Six
Step
in
cooperation
with
AOK
Rheinland
/
Hamburg
is
organizing
the
School
Dance
Battle
in
Tanzhaus
NRW
in
Duesseldorf.
Bereits
zum
zweiten
Mal
findet
am
Samstag,
10.03.2012
in
Zusammenarbeit
mit
der
AOK
Rheinland
/
Hamburg
im
Tanzhaus
NRW
in
Düsseldorf
das
School
Dance
Battle
2012
statt.
ParaCrawl v7.1
It
is
an
attractive
war
dance
depicting
a
battle
between
good
and
evil
and
the
final
victory
of
good.
Es
handelt
sich
um
einen
attraktiven
Kampftanz,
der
den
Kampf
zwischen
dem
Guten
und
Bösen
mit
dem
Endsieg
des
Guten
symbolisiert.
ParaCrawl v7.1
Hazoret
let
go
of
any
shreds
of
doubt
and
uncertainty
and
fell
forward,
plunging
into
fervor,
into
action,
into
rage
and
flame
and
the
seamless
dance
of
her
battle
frenzy.
Hazoret
ließ
jeden
Hauch
von
Zweifel
und
Unsicherheit
von
sich
abfallen
und
stürzte
sich
kopfüber
in
etwas
Neues
–
in
Inbrunst,
in
Tatendrang,
in
Zorn
und
in
Feuer
und
in
den
geschmeidigen
Tanz
ihrer
Kampfeswut.
ParaCrawl v7.1
This
dance
contains
some
battle
scenes
that
require
different
dance
skills
and
accentuate
the
importance
of
the
character
Mulan.
Dieser
Tanz
enthält
einige
Kampfszenen,
die
unterschiedliche
tänzerische
Fertigkeiten
erfordern
und
die
Wichtigkeit
des
Charakters
von
Mulan
akzentuieren.
ParaCrawl v7.1
After
the
Hep
Cats
Night
at
Kolpinghaus
Ballroom
the
Friday
evening
partying
continues
at
the
Vintage
Club
with
live
band,
DJs
and
a
Solo
Dance
Battle.
Nach
der
Hep
Cats
Night
im
Kolpinghaus
Ballsaal
wird
das
Tanzen
und
Feiern
im
Vintage
Club
mit
Liveband,
DJs
und
Solo
Dance
Battle
fortgesetzt.
ParaCrawl v7.1
Revisited
acts
as
a
sequel
to
the
events
that
took
place
in
the
original
music
video
and
features
Mike
D,
Ad-Rock
and
MCA
(played
by
Seth
Rogen,
Elijah
Wood,
and
Danny
McBride,
respectively)
as
they
get
into
more
drunken
antics,
before
being
challenged
to
a
dance
battle
by
the
future
Mike
D,
Ad-Rock
and
MCA
(John
C.
Reilly,
Will
Ferrell,
and
Jack
Black,
respectively),
coming
out
of
a
DeLorean.
Revisited
erzählt
die
Vorgeschichte
zu
den
Ereignissen
des
Originalvideos:
Die
Mitglieder
der
Beastie
Boys,
Mike
D,
Ad-Rock
and
MCA
(gespielt
von
Seth
Rogen,
Elijah
Wood
und
Danny
McBride)
albern
betrunken
herum,
bevor
sie
schließlich
von
ihren
Ebenbildern
aus
der
Zukunft
(gespielt
von
John
C.
Reilly,
Will
Ferrell
und
Jack
Black),
die
in
einem
DeLorean
hinzukommen,
zu
einer
dance
battle
herausgefordert
werden.
WikiMatrix v1