Translation of "Dance along" in German
He
was
following
her
back
from
a
dance
along
the
canal...
Er
folgte
ihr,
nach
einem
Ball,
am
Kanal
entlang..
OpenSubtitles v2018
Yes,
now
it's
time
to
dance
along!
Ja,
jetzt
ist
es
Zeit,
zu
tanzen!
QED v2.0a
Dance
along
with
Ellen
on
the
Ellen
DeGeneres
Show
.
Tanzen
Sie
mit
Ellen
in
der
Ellen
DeGeneres
Show!
ParaCrawl v7.1
Then
they
sing
along,
dance,
you
get
contact.
Dann
singen
die
mit,
tanzen,
man
bekommt
Kontakt.
ParaCrawl v7.1
Their
varied
sound
inevitably
compels
audiences
to
sing
along,
dance,
and
swing
their
hips
–
simply
joyful!
Ihr
abwechslungsreicher
Sound
zwingt
das
Publikum
unweigerlich
zum
Mitsingen,
Tanzen
und
Hüftenschwingen.
CCAligned v1
If
you
dance
grandparents
pass
along
your
back
pain!
Wenn
Sie
tanzen
verbringen
Großeltern
Rückenschmerzen!
CCAligned v1
Milow
charmed
with
his
beautiful
ballades
and
let
people
dance
along
to
great
uptempo
songs.
Milow
verzauberte
mit
wunderschönen
Balladen
und
ließ
die
Leute
zu
tollen
Uptempo-Songs
tanzen.
ParaCrawl v7.1
The
public
is
thereby
encouraged
to
rhythmically
clapping
and
dance
along.
Das
Publikum
wird
dabei
zum
rhythmisch
Mitklatschen
und
Mittanzen
animiert.
ParaCrawl v7.1
They
even
have
the
opportunity
to
dance
along
to
ABBA
songs.
Nicht
zuletzt
haben
sie
Gelegenheit,
zu
den
Songs
von
ABBA
zu
tanzen.
ParaCrawl v7.1
A
lot
of
them
tap
their
feet
or
dance
along.
Viele
tappen
mit
den
Füßen
oder
tanzen
vor
sich
hin.
ParaCrawl v7.1
The
cuddly
toys,
which
the
children
are
allowed
to
bring
with
them,
dance
and
sing
along.
Die
Kuscheltiere,
die
die
Kinder
mitbringen
können,
tanzen
und
singen
mit.
ParaCrawl v7.1
Great
shows
on
stage
will
thrill
the
visitors
and
incite
them
to
dance
along.
Hier
begeistern
mitreißende
Bühnenshows
die
Privatbesucher
und
animieren
zum
Mittanzen.
ParaCrawl v7.1
It
approaches
dance
as
indigo
and
considers
dance
2.0
along
side
post-internet
dance.
Wir
betrachten
Tanz
als
Indigo
und
erwägen
Tanz
2.0
neben
Post-Internet
Tanz.
ParaCrawl v7.1
Dance
or
play
along
to
top
hits.
Tanzen
oder
spielen
Sie
zu
Tophits.
ParaCrawl v7.1
She
let
her
audience
dance
and
sing
along.
Sie
ließ
ihr
Publikum
tanzen
und
mitsingen.
ParaCrawl v7.1
Visitors
are
welcome
to
listen,
sing
along,
dance
or
simply
picnic
in
the
park.
Die
Besucher
können
zuhören,
mitsingen,
tanzen
oder
auf
den
Wiesen
picknicken.
ParaCrawl v7.1
And
all
the
ship
can
do
is
to
dance
and
pitch
along
with
the
waves.
Alles
was
das
Schiff
tun
kann
ist
sich
mit
den
Wellen
zu
tanzen
und
zu
neigen.
TED2013 v1.1
And
there
are
brittle
stars
that
produce
bands
of
light
that
dance
along
their
arms.
Und
es
gibt
Schlangensterne,
die
Lichtbänder
erzeugen
können,
die
ihre
Arme
entlang
tanzen.
TED2013 v1.1
I
am
a
child
who
fears
no
danger,
and
will
dance
along
the
precipice's
edge.
Ich
bin
ein
Kind,
das
keine
Gefahr
kennt,
ich
werde
am
Abgrund
tanzen.
OpenSubtitles v2018